<html> <head> <meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=utf-8'> <title> </title> </head> <div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--></span></span></div>
<p style="margin-bottom: 6pt; text-align: center;" class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"> <b style=""><span style="color: black;"><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Đoàn Tổng Công ty Du lịch Sài Gòn tiết kiệm hơn nửa tỷ đồng</span></span></b></span><span style="font-family: Arial;"> </span> </p>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;">
<p style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span style="color: black;">Ngày 12/1/2011, Đoàn Tổng Công ty Du lịch Sài Gòn đã tổ chức hội nghị tổng kết 4 năm thực hiện cuộc vận động “Tuổi trẻ Việt Nam học tập và làm theo lời Bác”, tổng kết công tác Đoàn và phong trào thanh niên năm 2010 và triển khai chương trình hoạt động Đoàn Tổng Công ty năm 2011.</span></b></p>
</span></span>
<p style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: black;">Tham dự tại hội nghị, đồng chí Nguyễn Thanh Đoàn - trưởng ban Thanh niên trường học Thành Đoàn đã ghi nhận và đánh giá cao kết quả hoạt động của Đoàn Tổng công ty thông qua các hoạt động nổi bật như cách chuyển hoá linh hoạt các nội dung của công tác giáo dục, vận dụng có hiệu quả vào công tác chuyên môn gắn liền với đặc thù doanh nghiệp. Việc phát động phong trào “Mỗi cơ sở đoàn có ít nhất một công trình thanh niên gắn liền với hoạt động kinh doanh” đã mang lại doanh thu trên 34 tỷ đồng, tiết kiệm 574 triệu đồng,… là thành công chung của tập thể đoàn viên, thanh niên của Đoàn Tổng công ty. </span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: black;">Đồng chí cũng nhấn mạnh cần “nâng cấp” thực tiễn bằng các chương trình “Thắp sáng ước mơ tuổi trẻ Việt Nam”, thành lập Câu lạc bộ quy tụ những cán bộ lãnh đạo, quản lý trẻ và tập trung quan tâm các cơ sở Đoàn ngoài quốc doanh. <br />
</span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: black;">Đồng chí Đỗ Phan Châu - Phó Bí thư thường trực Đảng ủy Tổng Công ty đề nghị Đoàn Tổng Công ty trong năm 2011 với cao điểm kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Đoàn TNCS Hồ Chí Minh (26/3/1931-26/3/2011) cần thể hiện sự cống hiến cao nhất của tuổi trẻ Saigontourist, tập trung nâng cao chất lượng và phong cách phục vụ, xây dựng nếp văn hoá thanh niên Saigontourist song song với việc xây dựng nếp sống văn minh đô thị, tiếp tục giới thiệu thêm đội ngũ cán bộ quản lý trẻ. </span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: black;">Hội nghị tiến hành trao tặng giấy khen cho 3 tập thể và 5 cá nhân có thành tích hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chuyên môn, tham gia tốt cuộc vận động; khen thưởng cho 14 tập thể, 103 cá nhân hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ cấp Tổng Công ty và tặng cờ đơn vị xuất sắc nhất cho Đoàn trường Trung cấp Du lịch và Khách sạn Saigontourist. Bên cạnh đó, 12 tập thể, 22 cá nhân đón nhận giấy khen Thành Đoàn, 9 cơ sở nhận cờ thi đua xuất sắc 3 năm liền (2008 - 2010); 5 tập thể và 7 cá nhân nhận bằng khen Trung ương Đoàn. Đây cũng là năm thứ ba Đoàn Tổng Công ty vinh dự nhận được bằng khen của Trung ương Đoàn. </span></span></span></p>
<p style="margin-bottom: 6pt; text-align: right;" class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><b style=""><span style="color: black;">NGUYÊN KHÔI</span></b></span></span></p>
<div style="text-align: justify;"> </div>
</div> </html>