<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"</head><body>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Vào sáng ngày 17/4, tại Nhà thi đấu Hồ Xuân Hương đã long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng Miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2025) và tri ân các cá nhân đã trực tiếp tham gia tiếp quản, xây dựng Quận 3 ngay sau ngày giải phóng.</span></span></span></strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Buổi lễ do Quận ủy - Ủy ban Nhân dân - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Quận 3 tổ chức và thực hiện nhằm bày tỏ lòng biết ơn với những thế hệ đi trước, những người đã góp công, góp sức, góp trí tuệ, thậm chí là cả máu xương để gây dựng nên một Quận 3 nghĩa tình, vững vàng như hiện tại.</span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: center;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)"><img alt="" src="http://www.thanhdoan.hochiminhcity.gov.vn/ThanhDoan/webtd/Content/news/2025/5/37608/Q31.jpg" style="height:400px; width:600px" /> </span><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)"> </span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: center;"><span style="font-size:12px"><em><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Quận 3 luôn tự hào với hành trình góp phần dựng xây đất nước trong suốt 50 năm qua</span></span></em></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Đến tham dự buổi lễ có các đồng chí: Nguyễn Thị Lệ - Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch Hội đồng nhân dân TP. Hồ Chí Minh, Nguyên Bí thư Quận ủy Quận 3; Phạm Thành Kiên - Ủy viên ban thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân TP. Hồ Chí Minh, nguyên Bí thư Quận ủy Quận 3; Hà Phước Thắng - Thành ủy viên, Phó Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội, nguyên Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 3; Trương Mỹ Lệ - Cán bộ tiếp quản Quận 3, Nguyên Bí thư Quận ủy Quận 3 Khóa III, IV; Nguyễn Văn Đua - Nguyên Phó Bí thư Thường trực Thành ủy, Nguyên Bí thư Quận ủy Quận 3 Khóa VII, VIII; Thân Thị Thư - Cán bộ tiếp quản Quận 3, Nguyên Ủy viên BAn Thường vụ, Trưởng Ban Tuyên giáo Thành ủy, Nguyên Bí thư Quận ủy Quận 3 Khóa VIII, IX; Trịnh Văn Thình - Cán bộ tiếp quản Quận 3, Nguyên Bí thư Quận ủy Quận 3 Khóa IX; Phạm Ngọc Hữu - Cán bộ tiếp quản Quận 3, Nguyên Bí thư Quận ủy Quận 3 Khóa X; Nguyễn Thanh Xuân - Thành ủy viên, Bí thư Quận ủy Quận 3; Nguyễn Thành Nam - Phó Bí Thư thường trực Quận ủy Quận 3; Võ Văn Đức - Phó Bí thư Quận ủy Quận 3, Chủ tịch UBND Quận 3; Huỳnh Gia Giang - Ủy viên Ban thường vụ quận ủy, Chủ tịch Ủy ban mặt trận tổ quốc Việt Nam Quận 3.</span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Cùng với đó là sự hiện diện của các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy, Quận ủy viên, Thủ trưởng các phòng, ban, ngành, đoàn thể chính trị - xã hội Quận; đại diện các hội quần chúng, chức sắc các tôn giáo, người có uy tín trong đồng bào các dân tộc; các đồng chí Bí thư, Chủ tịch 10 phường; Ban điều hành 112 khu phố; và 342 đồng chí và đại diện gia đình các đồng chí đã tham gia tiếp quản, xây dựng Quận 3 ngay sau ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước.</span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: center;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)"><img alt="" src="http://www.thanhdoan.hochiminhcity.gov.vn/ThanhDoan/webtd/Content/news/2025/5/37608/Q32.jpg" style="height:400px; width:600px" /></span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: center;"><em><span style="font-size:12px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Buổi lễ có sự tham gia của cán bộ lãnh đạo Quận 3 qua các thời kỳ</span></span></span></em></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Tại buổi lễ, các đồng chí lãnh đạo đã trao những phần quà thay cho lời ghi nhận và động viên Đảng bộ, chính quyền Quận 3 - những người đã và đang sẽ tiếp tục gìn giữ, phát huy truyền thống 50 năm quý báu của Quận 3. Để thể hiện lòng biết ơn với những cá nhân đã trực tiếp vun đắp nền móng vững chắc cho Quận 3, các đồng chí Thường trực Quận ủy Quận 3 đã trao quà đến các cá nhân đã trực tiếp góp công, góp sức vun đắp nên nền móng vững chắc cho Quận 3 hôm nay.</span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Trong không khí hân hoan của buổi lễ, chương trình nghệ thuật với chủ đề “Quận 3 - hòa chung bản hùng ca Thành phố Hồ Chí Minh” được biểu diễn bởi các nghệ sĩ tài năng, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam Quận 3, Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh Quận 3 và Đội Văn nghệ Thiếu nhi Quận 3 đã tạo nên bầu không khí tự hào và ý nghĩa qua những ca khúc truyền đạt thông điệp vô cùng ý nghĩa. </span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: center;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)"><img alt="" src="http://www.thanhdoan.hochiminhcity.gov.vn/ThanhDoan/webtd/Content/news/2025/5/37608/Q33.jpg" style="height:400px; width:600px" /></span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: center;"><span style="font-size:12px"><em><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,helvetica,sans-serif">Quận 3 - hòa chung bản hùng ca Thành phố Hồ Chí Minh</span></em></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng Miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2025) và tri ân các cá nhân đã trực tiếp tham gia tiếp quản, xây dựng Quận 3 ngay sau ngày giải phóng nhắc nhở thế hệ hôm nay về trách nhiệm tiếp nối và phát huy truyền thống tốt đẹp của một địa phương từng là vùng lõm chính trị kiên trung giữa lòng đô thị - tiếp tục vững bước trong hành trình xây dựng, phát triển và hội nhập.</span></span></span></p>
<p dir="ltr" style="text-align: right;"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="background-color:transparent; color:rgb(0, 0, 0)">NHƯ Ý</span></span></strong></p>
<div style="text-align: justify;"> </div>
</body></html>