<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 11">
<title>LÒCH THI ÑAÁU</title>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="country-region" downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="place" downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>BAN CNLD</o:Author>
<o:Template>Normal</o:Template>
<o:LastAuthor>BBT_WEB</o:LastAuthor>
<o:Revision>2</o:Revision>
<o:TotalTime>202</o:TotalTime>
<o:Created>2006-08-22T07:04:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2006-08-22T07:04:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>856</o:Words>
<o:Characters>4881</o:Characters>
<o:Company>THANH DOAN TP. HO CHI MINH</o:Company>
<o:Lines>40</o:Lines>
<o:Paragraphs>11</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>5726</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>11.6360</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:UseWord2002TableStyleRules/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:VNI-Times;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:7 0 0 0 19 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:13.0pt;
font-family:VNI-Times;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-weight:bold;
mso-bidi-font-style:italic;}
p.MsoHeading7, li.MsoHeading7, div.MsoHeading7
{mso-style-next:Normal;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
mso-pagination:widow-orphan;
page-break-after:avoid;
mso-outline-level:7;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:VNI-Times;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;
mso-bidi-font-weight:normal;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
{margin-top:6.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:14.0pt;
mso-bidi-font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;}
span.GramE
{mso-style-name:"";
mso-gram-e:yes;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US style='tab-interval:36.0pt'>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b>
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><font color="#FF0000">KẾT QUẢ và LỊCH THI ĐẤU</font><o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><font color="#0000FF">GIẢI VÔ ĐỊCH BÓNG
ĐÁ THANH NIÊN CÔNG NHÂN TP. HỒ CHÍ MINH LẦN VI</font><o:p> </o:p>
<font color="#0000FF">CÚP MASECO-NĂM 2006</font><o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>*****<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>VÒNG 2 <o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i
style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>(Ngày 02/10/2006 đến ngày 03/10/2006)</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'> </p>
<table border="0" width="396" id="table1">
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="66">
<b><font face="Arial" size="2">NGÀY</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="35">
<b><font face="Arial" size="2">GIỜ</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="198">
<b><font face="Arial" size="2">TRẬN</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="70">
<b><font face="Arial" size="2">KẾT QUẢ</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFFF66" width="66" rowspan="4">
<p class="MsoNormal" align="center"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">THỨ HAI</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">02/10</span></b></font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">7h30</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<p class=MsoNormal align=center style='margin-right:-4.05pt;text-align:center'>
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Cty CP
DV Phú Nhuận - </span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Công ty Điện Lực thành
phố<o:p></o:p></span></p></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">7-0</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">9h15</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Cty TNHH Giấy giao
thông Bích Liên - Cty TNHH TM DV Cao tốc</span></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">2-4</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">13h30</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'> Công ty TNHH
Thiên Minh - Trường Ngoại Ngữ Quốc tế Úc Mỹ (Quận 6)</span></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">5-1</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">15h15</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Tổng Công Ty Thương Mại
Sài Gòn - </span><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Công ty TNHH tư vấn đầu
tư và kỹ thuật Thổ Dân (ABBO)<o:p></o:p></span></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">3-1</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFFF66" width="66" rowspan="4">
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>THỨ BA<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">03/10</span></b></font></p></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">7h30</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>DNTN Thương Mại Dịch Vụ
Lệ Phong - Cty Cổ phần vàng bạc đá quý Phú Nhuận ( PNJ )</span></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">2-1</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">9h15</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<font face="Arial" size="2">DNTN TM Hùng Trường - Cty TNHH TM-ĐT XD phát triển Sài Gòn ( Sagotic )</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">4-0</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">13h30</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<font face="Arial" size="2">Cty TNHH TM&DV Bình Khương - Cty Vận tải Dầu khí (ĐKDK)</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">1-9</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">15h15</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<font face="Arial" size="2">Cty TNHH TM Thái Sơn Nam - Cty Xi măng Hà Tiên 1</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">9-0</font></b></td>
</tr>
</table>
</div>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center"> </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center"><b>
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-style: normal; font-style: italic">
VÒNG TỨ KẾT</span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center"><b>
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-style: normal; font-style: italic">
(Ngày 06/10/2006)</span></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center"> </p>
<table border="0" width="396" id="table2">
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="66">
<b><font face="Arial" size="2">NGÀY</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="35">
<b><font face="Arial" size="2">GIỜ</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="198">
<b><font face="Arial" size="2">TRẬN</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="70">
<b><font face="Arial" size="2">KẾT QUẢ</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFFF66" width="66" rowspan="4">
<p class="MsoNormal" align="center"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">THỨ SÁU</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">06/10</span></b></font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">7h30</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<p class=MsoNormal align=center style='margin-right:-4.05pt;text-align:center'>
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Cty CP
DV Phú Nhuận - </span>
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Công ty TNHH Thiên Minh</span></p></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">4-0</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">9h15</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Cty TNHH TM DV Cao tốc
- Tổng Công Ty Thương Mại Sài Gòn</span></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">0-6</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">13h30</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'> DNTN Thương Mại
Dịch Vụ Lệ Phong - </span>
<font face="Arial" size="2">Cty Vận tải Dầu khí (ĐKDK)</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">3-4</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">15h15</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<font face="Arial" size="2">DNTN TM Hùng Trường - Cty TNHH TM Thái Sơn
Nam</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">2-3</font></b></td>
</tr>
</table>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center"> </p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center"><b><i>
<font face="Arial" size="2">VÒNG BÁN KẾT</font></i></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center"><b><i>
<font face="Arial" size="2">(Ngày 10/10/2006)</font></i></b></p>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center"> </p>
<table border="0" width="396" id="table3">
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="66">
<b><font face="Arial" size="2">NGÀY</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="35">
<b><font face="Arial" size="2">GIỜ</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="198">
<b><font face="Arial" size="2">TRẬN</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="70">
<b><font face="Arial" size="2">KẾT QUẢ</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFFF66" width="66" rowspan="2">
<p class="MsoNormal" align="center"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">THỨ BA</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">10/10</span></b></font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">7h30</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Cty CP
DV Phú Nhuận - </span>
<font face="Arial" size="2">Cty Vận tải Dầu khí (ĐKDK)</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">9h15</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Tổng Công Ty Thương Mại
Sài Gòn - </span>
<font face="Arial" size="2">Cty TNHH TM Thái Sơn Nam</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
<b><font face="Arial" size="4">3-2</font></b></td>
</tr>
</table>
<p align="center" class="MsoNormal" style="text-align: left"> </p>
<p align="center" class="MsoNormal"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial; font-style: italic">VÒNG CHUNG KẾT</span></b></font></p>
<p align="center" class="MsoNormal"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial; font-style: italic">(Ngày 14/10/2006)</span></b></font></p>
<table border="0" width="396" id="table4">
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="66">
<b><font face="Arial" size="2">NGÀY</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="35">
<b><font face="Arial" size="2">GIỜ</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="198">
<b><font face="Arial" size="2">TRẬN</font></b></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FF0000" width="70">
<b><font face="Arial" size="2">KẾT QUẢ</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFFF66" width="66" rowspan="2">
<p class="MsoNormal" align="center"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">THỨ BẢY</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"><font size="2"><b>
<span style="font-family: Arial">14/10</span></b></font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">7h00</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<font face="Arial" size="2">Cty TNHH TM Thái Sơn Nam - Cty Vận tải Dầu
khí (ĐKDK)</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#FFCC66" width="35">
<font face="Arial" size="2">9h00</font></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FFFF" width="198">
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Cty CP
DV Phú Nhuận - </span>
<span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Tổng Công Ty Thương Mại
Sài Gòn</span></td>
<td align="center" style="border-style: solid; border-width: 1px" bgcolor="#66FF66" width="70">
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>