<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Đẩy mạnh hợp tác thanh niên hai</title>
</head>
<body>
<p align="center"><font face="Arial" size="2" color="#0000FF">
<span id="lbHeadline" class="text16b" style="width: 100%; font-weight: 700">Đẩy
mạnh hợp tác thanh niên hai nước Việt - Trung </span></font></p>
<span id="lbAuthor1" class="author"></span>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2"><span class="indexstorytext">
Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại Trung Quốc, chiều ngày 7.4, đoàn đại
biểu Trung ương (T.Ư) Đoàn TNCS Hồ Chí Minh do anh Võ Văn Thưởng, Bí thư thứ
nhất BCH T.Ư Đoàn, Chủ tịch Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam dẫn đầu đã đến
thăm và làm việc với Ban Bí thư T.Ư Đoàn TNCS Trung Quốc do đồng chí Trương Hiểu
Lan, Bí thư Ban bí thư T.Ư Đoàn TNCS Trung Quốc làm trưởng đoàn.</span> </font>
<span id="lbBody" class="indexstorytext"></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Tại buổi làm việc, hai bên đã
thông báo với nhau về tình hình thanh niên của hai nước, các nội dung chính
trong công tác Đoàn thời gian gần đây. Hai bên dành nhiều thời gian để trao đổi
các vấn đề liên quan đến chính sách thanh niên như: vai trò lãnh đạo của Đảng
đối với Đoàn, vấn đề hỗ trợ thanh niên nông thôn ra làm việc ở thành phố và các
khu công nghiệp; chính sách đối với cán bộ Đoàn chuyên trách ở các cấp; chính
sách sử dụng tài năng trẻ của Trung Quốc; vai trò của Đoàn thanh niên trong việc
bảo vệ quyền lợi của thanh thiếu niên; những khó khăn trong việc xây dựng, phát
triển hoạt động Đoàn trong khu vực ngoài quốc doanh; đánh giá kết quả, tác động
đối với xã hội của một số phong trào, hoạt động của Đoàn...</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Hai bên cũng đánh giá cao các
hoạt động hữu nghị, hợp tác giữa hai Đoàn thanh niên trong thời gian qua, khẳng
định quyết tâm cùng nhau tiếp tục duy trì các hoạt động có kết quả tốt như trao
đổi các chuyến thăm của đoàn lãnh đạo T.Ư Đoàn, tổ chức gặp gỡ hữu nghị thanh
niên hai nước ở cấp quốc gia và ở các tỉnh biên giới, các tỉnh có quan hệ kết
nghĩa; tăng cường hợp tác trong lĩnh vực doanh nghiệp trẻ, báo chí xuất bản; đào
tạo cán bộ, trao đổi kinh nghiệm trong các mặt công tác của Đoàn… với phương
hướng nâng cao chất lượng, hiệu quả của các hoạt động. Dự kiến tháng 10.2008,
100 đại biểu thanh niên Việt Nam sẽ sang Trung Quốc tham gia chương trình gặp gỡ
hữu nghị thanh niên hai nước lần thứ 9.</font></p>
<table style="width: 20px; height: 20px" align="center" border="0" id="table1">
<tr>
<td>
<p align="justify">
<img border="0" src="day%20manh.jpg" width="400" height="291"></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center"><i><font color="#808080" face="Arial" size="2">Anh Võ
Văn Thưởng (trái) đang trao đổi với đồng chí Vương Triệu Quốc, Ủy viên
Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Quốc hội Trung Quốc</font></i></td>
</tr>
</table>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Sau buổi làm việc với Ban Bí thư
T.Ư Đoàn TNCS Trung Quốc, đoàn đại biểu đã đến chào xã giao đồng chí Vương Triệu
Quốc, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc (Quốc
hội Trung Quốc). </font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước
Trung Quốc, đồng chí Vương Triệu Quốc đã khẳng định sự coi trọng, quan tâm của
Đảng Cộng sản Trung Quốc đối với Đoàn TNCS Trung Quốc, khẳng định vai trò của
Đoàn thanh niên ở hai nước, đánh giá cao các hoạt động hữu nghị, hợp tác giữa
hai Đoàn thanh niên trong thời gian qua. Đề cập đến nhiệm vụ hiện nay, đồng chí
nhấn mạnh việc tăng cường công tác giáo dục chính trị tư tưởng cho Đoàn viên
thanh niên, coi đây là yếu tố quan trọng để đoàn viên thanh niên có cơ sở lý
luận vận dụng vào thực tiễn, có đóng góp nhiều hơn cho đất nước, phát huy hơn
nữa vai trò của Đoàn thanh niên trong cải cách, mở cửa và sự nghiệp xây dựng
CNXH.</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Thay mặt đoàn đại biểu Việt Nam,
anh Võ Văn Thưởng đã báo cáo về mục đích chuyến đi của đoàn, kết quả cuộc làm
việc với T.Ư Đoàn TNCS Trung Quốc, khẳng định sự quan tâm của lãnh đạo Đảng, Nhà
nước hai nước đối với thanh niên và tổ chức Đoàn. Đảng Cộng sản Việt Nam rất coi
trọng công tác xây dựng, củng cố Đoàn thanh niên, coi đó là một bước quan trọng
góp phần vào công tác xây dựng Đảng. Kinh nghiệm 30 năm cải cách, mở cửa của
Trung Quốc sẽ là bài học kinh nghiệm bổ ích cho hai nước về mặt xây dựng Đảng,
hệ thống chính quyền cũng như hoạt động của tổ chức Đoàn thanh niên.</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Anh Võ Văn Thưởng chúc Đại hội
Đoàn toàn quốc lần thứ XVI của Trung Quốc (diễn ra trong tháng 5.2008) sẽ thành
công tốt đẹp, tin tưởng rằng với vai trò và năng lực của mình, Đoàn TNCS Trung
Quốc chắc chắn sẽ có những đóng góp xứng đáng vào thành công của Thế vận hội
Olympic 2008 tổ chức tại Bắc Kinh. Đoàn TNCS Hồ Chí Minh sẽ quyết tâm tiếp tục
cùng với Đoàn TNCS Trung Quốc củng cố và tăng cường hợp tác giữa tuổi trẻ hai
nước, góp phần vào việc củng cố quan hệ giữa thanh niên và nhân dân Việt Nam -
Trung Quốc.</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">* Trước đó, đoàn đã đến chào xã
giao lãnh đạo Ban Liên lạc đối ngoại T.Ư Đảng Cộng sản Trung Quốc, thăm Trung
tâm hướng dẫn kỹ thuật dạy nghề thuộc Bộ Nhân lực và An sinh xã hội Trung Quốc.</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">* Trong khuôn khổ chuyến thăm và
làm việc tại Trung Quốc, ngày 8.4, đoàn đã đến thăm và làm việc với Ban Tổ chức
T.Ư Đảng Cộng sản Trung Quốc. Tại đây, đoàn đã nghiên cứu một số vấn đề liên
quan sự lãnh đạo của Đảng đối với Đoàn thanh niên, các nguyên tắc và biện pháp
nhằm tăng cường công tác xây dựng Đoàn, xây dựng Đảng, cách thức tổ chức các cơ
sở Đảng, Đoàn trong các đơn vị ngoài quốc doanh… Sau đó, đoàn đã đến thăm Trung
tâm Nghiên cứu Phát triển giáo dục Quốc gia (thuộc Bộ Giáo dục Trung Quốc).</font></p>
<table style="width: 20px; height: 20px" align="left" border="0" id="table2">
<tr>
<td>
<table style="width: 20px; height: 10px" align="right" border="0" id="table3">
<tr>
<td>
<p align="justify">
<img border="0" src="day%20manh2.JPG" width="200" height="133"></td>
</tr>
</table>
<p align="justify"> </p></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center"><i><font color="#808080" face="Arial" size="2">Anh Võ
Văn Thưởng trao tặng Giải thưởng “Sao tháng Giêng” cho bạn Nguyễn Trần
Bảo Châu.</font></i></td>
</tr>
</table>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Chiều ngày 8.4, đoàn đã đến thăm
cán bộ Đại sứ quán Việt Nam tại Trung Quốc và gặp gỡ với đại diện sinh viên, lưu
học sinh Việt Nam đang học tập tại Bắc Kinh. Đoàn đại biểu đã có cuộc trao đổi
cởi mở, thẳng thắn với các bạn sinh viên, lưu học sinh về những vấn đề đang được
quan tâm. </font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Anh Võ Văn Thưởng bày tỏ sự vui
mừng vì các bạn sinh viên tại Trung Quốc đã chủ động, sáng tạo tổ chức các hoạt
động Đoàn, Hội, luôn nỗ lực học tập tốt và hướng về Tổ quốc. </font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Về những vấn đề khó khăn mà các
bạn sinh viên nêu ra, anh Võ Văn Thưởng cho biết, bên cạnh một số hoạt động đã
triển khai như trao Giải thưởng “Sao tháng Giêng”, tổ chức trại hè cho thanh
niên, sinh viên Việt Nam ở nước ngoài về thăm Tổ quốc, cử các đoàn đi khảo sát
tình hình sinh viên ở nước ngoài, trong thời gian tới T.Ư Đoàn TNCS Hồ Chí Minh
sẽ nghiên cứu hoàn thiện quy chế về tổ chức, hoạt động Đoàn ở ngoài nước, biên
soạn lại tài liệu hướng dẫn sinh hoạt Đoàn cho phù hợp với các đối tượng và địa
bàn học tập, đưa ra một số hình thức hoạt động mới nhằm tăng cường trao đổi
thông tin, củng cố tổ chức Đoàn, tăng cường sự gắn kết của sinh viên học ở nước
ngoài với đời sống xã hội trong nước.</font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Nhân dịp này, thay mặt Ban Bí thư
T.Ư Đoàn và Hội Sinh viên Việt Nam, anh Võ Văn Thưởng đã trao Giải thưởng “Sao
tháng Giêng” cho 2 lưu học sinh Việt Nam đang học tại Trung Quốc là bạn Nguyễn
Trần Bảo Châu, Trường Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh và bạn Đỗ Thanh Vân, Đại học
Phúc Đán - Thượng Hải. </font></p>
<p align="justify"><font face="Arial" size="2">Trước khi kết thúc các chương
trình làm việc tại thủ đô Bắc Kinh, đoàn đến thăm Vườn ươm tài năng trẻ Trung
Quan Thôn vào ngày 9.4.2008.</font></p>
<p align="right"><i><b><font face="Arial" size="2">Theo TNO</font></b></i></p>
</span>
</body>
</html>