<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Bình Tân</title>
<style>
<!--
h3
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0in;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0in;
page-break-after:avoid;
font-size:13.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Times;
margin-left:0in; margin-right:0in; margin-top:0in}
p.MsoBodyText
{margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:VNI-Centur;
margin-left:0in; margin-right:0in; margin-top:0in}
-->
</style>
</head>
<body>
<h3 style="text-align: center; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="NL" style="font-family: Arial; color: blue"><font size="2">Bình Tân:
Tư vấn, hướng dẫn thủ tục hành chính cho gần 800 người dân</font></span></h3>
<p style="text-align: center; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<div style="float: right; width: 115px; height: 19px">
<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td><img border="0" src="tu%20van.jpg" width="220" height="165"></td>
</tr>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<span lang="NL" style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Trong hai ngày 19 và
20/7, kế hoạch tổ chức tư vấn, hướng dẫn thủ tục hành chính liên quan đến nhà
đất và xây dựng tại phường Bình Hưng Hòa quận Bình Tân (đợt 2) đã thu hút khá
đông người dân đến tham gia. Các nội dung chính của đợt tư vấn lần này là cấp
giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất; hồ sơ nhà đất, tư vấn
pháp luật.</span></p>
<p class="MsoBodyText">
<span lang="NL" style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> </span></p>
<p class="MsoBodyText">
<span lang="NL" style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Nội dung thu hút
đông đảo người dân tham gia tư vấn là những quy định về cấp giấy chứng nhận
quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất với 617 lượt tư vấn, trong đó tư vấn
đăng ký trước tại phường là 168 hồ sơ, đăng ký tư vấn trực tiếp là 449 hồ sơ.
Tổng cộng số người dân tham gia tư vấn có đăng ký hồ sơ đầy đủ được giải quyết
trực tiếp là 271 hồ sơ, tăng hơn 100 hồ sơ so với đợt tư vấn đầu tiên được tổ
chức tại quận Bình Thạnh.</span></p>
<p class="MsoBodyText">
<span lang="NL" style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<span lang="NL" style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Đợt tư vấn lần này
đã góp phần giúp người dân hiểu được các quy trình thủ tục hành chính liên quan
đến nhà đất và xây dựng, pháp luật, đặc biệt là thủ tục cấp giấy chứng nhận
quyền sở hữu nhà quyền sử nhà đất, lĩnh vực mà đa số người dân còn rất thiếu
thông tin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<span lang="NL" style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> </span></p>
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align: right">
<span lang="NL" style="font-size: 10pt; font-family: Arial; font-weight: 700">
NGUYỄN DUY THỊNH</span></p>
</body>
</html>