<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"</head><body>
<p style="text-align:center"><img alt="" src="http://www.thanhdoan.hochiminhcity.gov.vn/ThanhDoan/webtd/Content/news/2018/7/31214/Hai%20ben%20ky%20ket.jpg" style="height:314px; width:650px" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><strong><em>Đồng chí Phạm Hồng Sơn - Ủy viên Ban Thường vụ Trung ương Đoàn, Bí thư Đoàn Thanh niên Cộng sản </em></strong></span><strong><em>Hồ Chí Minh </em></strong> <span style="font-size:14px"><strong><em>TP. Hồ Chí Minh và đồng chí Soumaly Thamma Vong – Quyền Bí thư Đoàn Thanh niên Nhân dân Cách mạng Lào Thủ đô Viêng Chăn đã ký kết bản ghi nhớ về thiết lập quan hệ hữu nghị hợp tác giữa hai đơn vị vào sáng 31.7.</em></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px">Tham dự lễ ký kết, có đồng chí Somxay Sanam Oune – Tổng lãnh sự quán nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào tại TP. Hồ Chí minh, đồng chí Nguyễn Thị Bích Ngọc – Phó Trưởng Ban Dân vận Thành ủy TP. Hồ Chí Minh cùng các đồng chí lãnh đạo đại diện hai bên cũng về tham dự.</span></p>
<p style="text-align:center"><img alt="" src="http://www.thanhdoan.hochiminhcity.gov.vn/ThanhDoan/webtd/Content/news/2018/7/31214/tong%20quan.jpg" style="height:400px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:center"><em><span style="font-size:14px">Tổng quan buổi lễ</span></em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px">Phát biểu tại lễ ký kết, đồng chí Phạm Hồng Sơn - Ủy viên Ban Thường vụ Trung ương Đoàn, Bí thư Thành Đoàn đã hoan nghênh và nhiệt liệt chào đón đoàn đại biểu của nước bạn đã có chuyến thăm ý nghĩa tới Thành Đoàn vào dịp này. Đồng chí đã thông qua một số nội dung quan trọng và mong muốn chuyến thăm cũng như lễ ký kết hợp tác giữa hai quốc gia sẽ thành công tốt đẹp.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px">Trên cơ sở mối quan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết, hợp tác toàn diện. Hai bên đã trao đổi và thông qua 4 nội dung ký kết bản ghi nhớ về thiết lập quan hệ hợp tác. Theo đó, hai bên sẽ luân phiên tổ chức đoàn đại biểu thanh thiếu nhi sang giao lưu và trao đổi kinh nghiệm về công tác thanh thiếu nhi theo định kỳ hàng năm.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px">Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh TP. Hồ Chí Minh sẽ tổ chức các lớp đào tạo kỹ năng công tác thanh niên cho cán bộ Đoàn của Đoàn Thanh niên Nhân dân Cách mạng Lào Thủ đô Viêng Chăn tại Trường Đoàn Lý Tự Trọng.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px">Tại lễ ký kết, đại diện hai đơn vị đã đưa ra một số ý kiến, trao đổi bổ sung về bản ghi nhớ. Trong đó, Thành đoàn TP. Hồ Chí Minh sẽ tổ chức đào tạo các lớp kỹ năng quản trị và mời các đoàn tại Viêng Chăn sang giao lưu, tham dự. Đồng thời Thành đoàn TP.HCM sẽ tham gia tích cực các hoạt động xã hội tại Viêng Chăn và tìm kiếm các cơ hội hợp tác, tổ chức nhiều hoạt động thương mại đa dạng khác nhau…</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px">Lễ ký kết diễn ra thành công tốt đẹp trước sự chứng kiến của hai bên. Bản ghi nhớ sẽ là tiền đề góp phần thúc đẩy và tăng cường mối quan hệ hớp tác giữa hai quốc gia Việt Nam – Lào.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px">Sau lễ ký kết, đoàn đại biểu hai bên sẽ tiến hành đi tham quan các trụ sở làm việc và các địa điểm nổi bật tên địa bàn TP. Hồ Chí Minh như: Tòa nhà The Landmark 81, thăm và làm việc với Trung tâm Dịch vụ Việc làm Thanh niên, khu di tích lịch sử địa đảo Củ Chi… Đặc biệt, chương trình giao lưu văn hóa trong khuôn khổ trại hè 3 nướcViệt Nam – Lào – Campuchia cũng là một trải nghiệm trong chuyến tham quan.</span></p>
<p style="text-align:right"><span style="font-size:14px"><strong>KIM SÁNG</strong></span></p>
</body></html>