Tư vấn pháp luật tháng 3 năm 2009

<html> <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <title>T&#432; v&#7845;n pháp lu&#7853;t tháng 3 n&#259;m 200</title> <style> <!-- p {margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; } p.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; margin-left:0in; margin-right:0in; margin-top:0in} span.dieuChar {color:blue; letter-spacing:1.2pt; font-weight:bold; } --> </style> </head> <body> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; margin-bottom: 0"> <font color="#0000FF" face="Arial"><b> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">T&#432; v&#7845;n pháp lu&#7853;t tháng 3 n&#259;m 2009</span></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 1:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>Tôi mu&#7889;n n&#7897;p &#273;&#417;n khi&#7871;u ki&#7879;n &#273;òi nhà &#273;&#7845;t thì tôi ph&#7843;i n&#7897;p c&#417; quan nào? (g&#7891;m &#7903; &#273;&#7883;a ph&#432;&#417;ng: Huy&#7879;n, T&#7881;nh, Trung &#432;&#417;ng)?</i></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span> </font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Do thông tin c&#7911;a b&#7841;n cung c&#7845;p ch&#432;a rõ ràng nên chúng tôi ch&#432;a xác &#273;&#7883;nh &#273;&#432;&#7907;c tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p c&#7911;a b&#7841;n là khi&#7871;u ki&#7879;n &#273;òi nhà &#273;&#7845;t do quy&#7871;t &#273;&#7883;nh hành chính, hành vi hành chính c&#7911;a c&#417; quan nhà n&#432;&#7899;c, cán b&#7897; công ch&#7913;c nhà n&#432;&#7899;c hay do tranh ch&#7845;p v&#7899;i cá nhân, c&#417; quan, t&#7893; ch&#7913;c khác? </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">N&#7871;u khi&#7871;u n&#7841;i quy&#7871;t &#273;&#7883;nh hành chính, hành vi hành chính c&#7911;a c&#417; quan nhà n&#432;&#7899;c, cán b&#7897; công ch&#7913;c nhà n&#432;&#7899;c thì c&#259;n c&#7913; vào &#272;i&#7873;u 19 Lu&#7853;t khi&#7871;u n&#7841;i, t&#7889; cáo ngày 02 tháng 12 n&#259;m 1998 &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c s&#7917;a &#273;&#7893;i, b&#7893; sung b&#7903;i Lu&#7853;t khi&#7871;u n&#7841;i, t&#7889; cáo ngày 15 tháng 06 n&#259;m 2004, b&#7841;n có th&#7875; n&#7897;p &#273;&#417;n khi&#7871;u n&#7841;i t&#7841;i UBND n&#417;i có quy&#7871;t &#273;&#7883;nh hành chính, hành vi hành chính.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">N&#7871;u tranh ch&#7845;p v&#7899;i cá nhân, c&#417; quan, t&#7893; ch&#7913;c khác thì b&#7841;n có th&#7875; kh&#7903;i ki&#7879;n ra Tòa án nhân dân c&#7845;p huy&#7879;n theo th&#7911; t&#7909;c T&#7889; t&#7909;ng dân s&#7921; quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i &#273;i&#7875;m a kho&#7843;n 1 &#272;i&#7873;u 33 B&#7897; lu&#7853;t T&#7889; t&#7909;ng dân s&#7921;.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 2:</span></u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span></b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Ba má tôi &#273;ã ly hôn t&#7915; khi tôi còn nh&#7887;, ba tôi không tr&#7907; c&#7845;p và không có trách nhi&#7879;m trong vi&#7879;c nuôi con . Hi&#7879;n t&#7841;i t&#7915; khi có &#273;i&#7873;u lu&#7853;t 37 ra &#273;&#7901;i tòa án &#273;ã x&#7917; l&#7841;i và m&#7901;i c&#7843; ba và má tôi xu&#7889;ng &#273;&#7875; gi&#7843;i quy&#7871;t và bu&#7897;c ba tôi ph&#7843;i thi hành án trong nh&#7919;ng n&#259;m không tr&#7907; c&#7845;p, m&#7895;i tháng ba tôi ph&#7843;i &#273;óng là 500.000&#273; &nbsp;nh&#432;ng ba tôi ch&#7881; &#273;&#432;a &#273;&#432;&#7907;c vài tháng l&#7841;i tr&#7889;n tránh tránh nhi&#7879;m. V&#7853;y tôi ph&#7843;i làm gì và nh&#7901; ai giúp &#273;&#7905; bu&#7897;c ba tôi ph&#7843;i thi hành án? M&#7863;c dù b&#7843;n án &#273;&#432;&#7907;c tòa án ra quy&#7871;t &#273;&#7883;nh nh&#432;ng ba tôi không thi hành v&#7853;y tôi mu&#7889;n h&#7887;i ba tôi có vi ph&#7841;m pháp lu&#7853;t không? </span></i> </font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i</span></u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">:</span></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Ng&#432;&#7901;i có ngh&#297;a v&#7909; c&#7845;p d&#432;&#7905;ng không t&#7921; nguy&#7879;n th&#7921;c hi&#7879;n ngh&#297;a v&#7909; c&#7911;a mình thì ng&#432;&#7901;i &#273;&#432;&#7907;c c&#7845;p d&#432;&#7905;ng ho&#7863;c ng&#432;&#7901;i giám h&#7897; c&#7911;a ng&#432;&#7901;i &#273;ó &#273;&#432;&#7907;c quy&#7873;n yêu c&#7847;u c&#417; quan thi hành án bu&#7897;c ng&#432;&#7901;i có ngh&#297;a v&#7909; c&#7845;p d&#432;&#7905;ng ph&#7843;i th&#7921;c hi&#7879;n ngh&#297;a v&#7909; &#273;ó theo &#273;i&#7873;u 55 Lu&#7853;t HNG&#272; 2000, kho&#7843;n 2 &#273;i&#7873;u 20 N&#272; s&#7889; 70/2001/N&#272;-CP ngày 03/10/2001 c&#7911;a Chính ph&#7911; quy &#273;&#7883;nh chi ti&#7871;t thi hành Lu&#7853;t HNG&#272; và Pháp l&#7879;nh thi hành án. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p này, trong vòng 3 n&#259;m, k&#7875; t&#7915; khi có quy&#7871;t &#273;&#7883;nh c&#7911;a tòa án, m&#7865; c&#7911;a b&#7841;n ph&#7843;i có &#273;&#417;n yêu c&#7847;u thi hành án g&#7917;i c&#417; quan thi hành án dân s&#7921;. N&#7871;u quá 3 n&#259;m mà không có &#273;&#417;n yêu c&#7847;u thì h&#7871;t th&#7901;i hi&#7879;u gi&#7843;i quy&#7871;t v&#7909; vi&#7879;c. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Khi nh&#7853;n &#273;&#432;&#7907;c &#273;&#417;n c&#7911;a m&#7865; b&#7841;n, c&#417; quan thi hành án s&#7869; ti&#7871;n hành xác minh kh&#7843; n&#259;ng thi hành án c&#7911;a ba b&#7841;n. N&#7871;u xác &#273;&#7883;nh ba b&#7841;n không có kh&#7843; n&#259;ng thi hành án (ví d&#7909; nh&#432; không có thu nh&#7853;p) thì c&#417; quan thi hành án s&#7869; tr&#7843; l&#7841;i &#273;&#417;n,và sau &#273;ó, khi m&#7865; b&#7841;n xác &#273;&#7883;nh &#273;&#432;&#7907;c ba b&#7841;n &#273;ã có &#273;&#7911; kh&#7843; n&#259;ng thi hành án thì s&#7869; làm &#273;&#417;n yêu c&#7847;u thi hành án ti&#7871;p t&#7909;c. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p, sau khi nh&#7853;n &#273;&#417;n yêu c&#7847;u thi hành án c&#7911;a m&#7865; b&#7841;n, c&#417; quan thi hành án xác minh ba b&#7841;n &#273;&#7911; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n thi hành án thì s&#7869; ti&#7871;n hành các công tác thi hành án. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 3:</span></u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span></b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Nhà tôi kinh doanh d&#7883;ch v&#7909; c&#7847;m &#273;&#7891;, hi&#7879;n tôi có c&#7847;m m&#7897;t chi&#7871;c xe g&#7855;n máy (có gi&#7845;y t&#7901; h&#7907;p l&#7879; &#273;àng hoàng) c&#7911;a m&#7897;t khách hàng, nh&#432;ng do quá th&#7901;i h&#7841;n theo qui &#273;&#7883;nh nên nhà tôi phát mãi chi&#7871;c xe này. Theo qui &#273;&#7883;nh pháp lu&#7853;t thì mu&#7889;n phát mãi chi&#7871;c xe này thì ph&#7843;i có ch&#7919; ký ch&#7845;p nh&#7853;n bán xe c&#7911;a khách hàng, nh&#432;ng khi &#273;&#7871;n nhà yêu c&#7847;u khách hàng này ký gi&#7845;y bán xe thì h&#7885; &#273;òi tôi &#273;&#432;a thêm vài tri&#7879;u &#273;&#7891;ng n&#7919;a m&#7899;i ch&#7883;u ra ph&#432;&#7901;ng ký gi&#7845;y bán xe, còn không thì thôi. N&#7871;u &#273;&#7875; lâu nhà tôi s&#7869; b&#7883; l&#7895; n&#7863;ng. Cho tôi h&#7887;i là c&#417; quan nào &#7903; &#273;&#7883;a ph&#432;&#417;ng có th&#7849;m quy&#7873;n và nhi&#7879;m v&#7909; x&#7917; lý v&#7845;n &#273;&#7873; này? Và n&#7871;u c&#417; quan &#273;ó không ch&#7883;u x&#7917; lý v&#7845;n &#273;&#7873; này tôi ph&#7843;i làm sao? Vì xin nói thêm là tôi có &#273;&#432;a v&#7845;n &#273;&#7873; này lên công an ph&#432;&#7901;ng nh&#432;ng h&#7885; không ch&#7883;u gi&#7843;i quy&#7871;t. </span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i kho&#7843;n 2, &#272;i&#7873;u 333 B&#7897; Lu&#7853;t Dân S&#7921; 2005 bên nh&#7853;n c&#7847;m c&#7889; tài s&#7843;n có quy&#7873;n x&#7917; lý tài s&#7843;n c&#7847;m c&#7889; &#273;&#7875; th&#7921;c hi&#7879;n ngh&#297;a v&#7909; c&#7847;m c&#7889; theo ph&#432;&#417;ng th&#7913;c mà các bên tho&#7843; thu&#7853;n ho&#7863;c theo các quy &#273;&#7883;nh c&#7911;a pháp lu&#7853;t. Và theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i kho&#7843;n 1, &#272;i&#7873;u 56 Ngh&#7883; &#273;&#7883;nh s&#7889; 163/2006/N&#272;-CP ngày 29/12/2006 c&#7911;a Chính ph&#7911; v&#7873; giao d&#7883;ch b&#7843;o &#273;&#7843;m (N&#272; 163) c&#361;ng có quy &#273;&#7883;nh n&#7871;u &#273;&#7871;n h&#7841;n th&#7921;c hi&#7879;n ngh&#297;a v&#7909; &#273;&#432;&#7907;c b&#7843;o &#273;&#7843;m mà bên có ngh&#297;a v&#7909; không th&#7921;c hi&#7879;n ho&#7863;c th&#7921;c hi&#7879;n không &#273;úng thì bên kia có quy&#7873;n x&#7917; lý tài s&#7843;n c&#7847;m c&#7889;. Do &#273;ó, trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p này, bên khách hàng &#273;ã không th&#7921;c hi&#7879;n &#273;úng ngh&#297;a v&#7909; c&#7911;a mình nên b&#7841;n có quy&#7873;n x&#7917; lý tài s&#7843;n c&#7847;m c&#7889; (là chi&#7871;c xe g&#7855;n máy). Ph&#432;&#417;ng th&#7913;c x&#7917; lý tài s&#7843;n &#273;&#432;&#7907;c th&#7921;c hi&#7879;n theo tho&#7843; thu&#7853;n c&#7911;a hai bên, n&#7871;u không có tho&#7843; thu&#7853;n thì theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i &#272;i&#7873;u 65 N&#272; 163 tài s&#7843;n c&#7847;m c&#7889; s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c bán &#273;&#7845;u giá theo quy &#273;&#7883;nh c&#7911;a pháp lu&#7853;t, riêng &#273;&#7889;i v&#7899;i tài s&#7843;n có th&#7875; xác &#273;&#7883;nh &#273;&#432;&#7907;c giá c&#7909; th&#7875;, rõ ràng trên th&#7883; tr&#432;&#7901;ng thì ng&#432;&#7901;i x&#7917; lý tài s&#7843;n &#273;&#432;&#7907;c bán theo giá th&#7883; tr&#432;&#7901;ng mà không ph&#7843;i qua th&#7911; t&#7909;c bán &#273;&#7845;u giá, &#273;&#7891;ng th&#7901;i ph&#7843;i thông báo cho bên b&#7843;o &#273;&#7843;m.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Nh&#432; v&#7853;y, trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p này b&#7841;n có th&#7875; x&#7917; lý tài s&#7843;n c&#7847;m c&#7889;. Nh&#432;ng b&#7841;n ph&#7843;i thông báo cho bên c&#7847;m c&#7889; bi&#7871;t v&#7873; vi&#7879;c b&#7841;n s&#7869; x&#7917; lý tài s&#7843;n c&#7847;m c&#7889;. N&#7871;u có x&#7843;y ra nh&#7919;ng tranh ch&#7845;p phát sinh trong vi&#7879;c x&#7917; lý tài s&#7843;n nh&#432; trên b&#7841;n có th&#7875; &#273;&#432;a v&#7909; vi&#7879;c ra hoà gi&#7843;i t&#7841;i c&#417; s&#7903; hoà gi&#7843;i &#273;&#7883;a ph&#432;&#417;ng (t&#7893; hoà gi&#7843;i &#273;&#7883;a ph&#432;&#417;ng) ho&#7863;c t&#7841;i UBND ph&#432;&#7901;ng xã (Ngh&#7883; &#273;&#7883;nh 160/1999/N&#272;-CP). C&#417; quan công an ph&#432;&#7901;ng không có trách nhi&#7879;m trong vi&#7879;c gi&#7843;i quy&#7871;t tranh ch&#7845;p này. N&#7871;u vi&#7879;c hoà gi&#7843;i không th&#7921;c hi&#7879;n &#273;&#432;&#7907;c thì b&#7841;n có th&#7875; &#273;&#432;a v&#7909; vi&#7879;c này lên Toà án Qu&#7853;n, huy&#7879;n &#273;&#7875; gi&#7843;i quy&#7871;t.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 4:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>Hôm tr&#432;&#7899;c tôi có &#273;i ra khu v&#7921;c xung quang Diamond ch&#417;i, trong s&#7921; b&#7845;t c&#7849;n tôi &#273;ã b&#7883; b&#7885;n tr&#7897;m c&#7855;p móc túi m&#7845;t cái &#273;i&#7879;n tho&#7841;i Nokia 6500. Do lúc &#273;ó b&#7883; m&#7845;t &#273;ã vào gi&#7919;a khuya, tôi ch&#432;a &#273;i khai báo. Sáng hôm sau, tôi &#273;&#7871;n công an ph&#432;&#7901;ng (n&#417;i b&#7883; móc túi) trình báo s&#7921; vi&#7879;c. &#272;&#7871;n nay c&#361;ng &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c 3 tu&#7847;n r&#7891;i nh&#432;ng v&#7851;n ch&#432;a th&#7845;y &#273;&#417;n v&#7883; trên thông báo s&#7921; vi&#7879;c &#273;ã gi&#7843;i quy&#7871;t th&#7871; nào? </i></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0"><font face="Arial"><b><u> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">V&#7873; tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p anh b&#7883; móc túi nh&#432; trên, vi&#7879;c trình báo ra c&#417; quan Công an ph&#432;&#7901;ng là &#273;i&#7873;u nên làm. Thông th&#432;&#7901;ng khi ti&#7871;p nh&#7853;n thông tin t&#7915; các &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng b&#7883; m&#7845;t tài s&#7843;n, c&#417; quan Công an s&#7869; ghi nh&#7853;n l&#7841;i và báo lên c&#417; quan chuyên môn c&#7845;p trên theo ng&#7841;ch c&#7911;a mình. Tuy nhiên, ch&#7881; nh&#7919;ng tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p giá tr&#7883; tài s&#7843;n l&#7899;n thì m&#7899;i l&#7853;p án &#273;&#7875; ti&#7871;n hành &#273;i&#7873;u tra. Còn l&#7841;i, n&#7871;u trong quá trình công tác ng&#7851;u nhiên phát hi&#7879;n ra tài s&#7843;n &#273;ã báo m&#7845;t thì m&#7899;i thông báo cho ch&#7911; s&#7903; h&#7919;u. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Trên th&#7921;c t&#7871;, vi&#7879;c tìm ra th&#7911; ph&#7841;m &#273;&#7889;i v&#7899;i các v&#7909; móc túi nh&#432; anh là r&#7845;t h&#7841;n h&#7919;u nên m&#7897;t ph&#7847;n nào &#273;ó anh c&#361;ng nên chu&#7849;n b&#7883; l&#7841;i ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n liên l&#7841;c c&#7911;a mình &#273;&#7875; thu&#7853;n ti&#7879;n trong công vi&#7879;c c&#7911;a anh và anh c&#361;ng nên gi&#7919; liên l&#7841;c v&#7899;i c&#417; quan Công an ph&#432;&#7901;ng &#273;&#7875; thu&#7853;n ti&#7879;n h&#417;n khi có thông tin v&#7873; v&#7909; vi&#7879;c c&#7911;a anh.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 5:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>C&#259;n nhà hi&#7879;n gia &#273;ình &#273;ang sinh s&#7889;ng do cha m&#7865; tôi &#273;&#7913;ng tên s&#7903; h&#7919;u. Cha tôi &#273;ã qua &#273;&#7901;i h&#417;n 3 n&#259;m mà không &#273;&#7875; l&#7841;i di chúc. Gia &#273;ình tôi hi&#7879;n còn m&#7865;, tôi và hai em gái (trong &#273;ó em gái út ch&#432;a &#273;&#7871;n tu&#7893;i thành niên). Ông bà n&#7897;i tôi hi&#7879;n v&#7851;n s&#7889;ng m&#7841;nh kh&#7887;e. Làm th&#7871; nào &#273;&#7875; kê khai di s&#7843;n th&#7915;a k&#7871;?</i></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span> </font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0"><font face="Arial"> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Theo Ngh&#7883; &#273;&#7883;nh 75/2000/N&#272;-CP ngày 8/12/2000 v&#7873; công ch&#7913;ng, ch&#7913;ng th&#7921;c.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0"><font face="Arial"> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">B&#7841;n &#273;&#7871;n các phòng công ch&#7913;ng và th&#7921;c hi&#7879;n nh&#432; sau:</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><strong><i> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%; font-weight: normal">a) Gi&#7845;y t&#7901; ph&#7843;i n&#7897;p:</span></i></strong></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Ít nh&#7845;t 03 b&#7843;n khai nh&#7853;n di s&#7843;n th&#7915;a k&#7871; so&#7841;n th&#7843;o s&#7861;n (ho&#7863;c có th&#7875; yêu c&#7847;u ng&#432;&#7901;i th&#7921;c hi&#7879;n ch&#7913;ng th&#7921;c so&#7841;n th&#7843;o).</span></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- 01 phi&#7871;u yêu c&#7847;u ch&#7913;ng th&#7921;c <em>(theo m&#7851;u).</em></span></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><strong><i> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%; font-weight: normal">b) Xu&#7845;t trình b&#7843;n chính các gi&#7845;y t&#7901; sau:</span></i></strong><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> (Các gi&#7845;y t&#7901; xu&#7845;t trình ph&#7843;i sao m&#7897;t b&#7843;n &#273;&#7875; l&#432;u h&#7891; s&#417;).</span></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Gi&#7845;y ch&#7913;ng t&#7917; c&#7911;a ng&#432;&#7901;i &#273;&#7875; l&#7841;i di s&#7843;n th&#7915;a k&#7871;.</span></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Gi&#7845;y ch&#7913;ng nh&#7853;n quy&#7873;n s&#7903; h&#7919;u, s&#7917; d&#7909;ng tài s&#7843;n c&#7911;a ng&#432;&#7901;i &#273;&#7875; l&#7841;i di s&#7843;n th&#7915;a k&#7871;.</span></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Gi&#7845;y ch&#7913;ng minh nhân dân, h&#7897; kh&#7849;u c&#7911;a nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i khai nh&#7853;n di s&#7843;n.</span></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Gi&#7845;y khai sinh (d&#7841;ng th&#7915;a k&#7871; theo pháp lu&#7853;t) c&#7911;a nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i khai nh&#7853;n di s&#7843;n ho&#7863;c nh&#7919;ng gi&#7845;y t&#7901; h&#7907;p pháp khác ch&#7913;ng minh là ng&#432;&#7901;i &#273;&#432;&#7907;c th&#7915;a k&#7871;.</span></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><strong><i> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%; font-weight: normal">c) L&#7879; phí:</span></i></strong><em><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%; font-style: normal"> (Theo Thông t&#432; liên t&#7883;ch s&#7889; 93/2001/TTLT-BTC-BTP ngày 21/11/2001 c&#7911;a B&#7897; Tài chính và B&#7897; T&#432; pháp):</span></em><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> 50.000 &#273;&#7891;ng/ tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p.</span></font></p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p style="margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><strong><i> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%; font-weight: normal">d) Th&#7901;i gian gi&#7843;i quy&#7871;t:</span></i></strong><b><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span></i></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">sau 30 ngày niêm y&#7871;t công khai t&#7841;i tr&#7909; s&#7903; UBND xã, ph&#432;&#7901;ng, th&#7883; tr&#7845;n n&#417;i có b&#7845;t &#273;&#7897;ng s&#7843;n ho&#7863;c n&#417;i th&#432;&#7901;ng trú, t&#7841;m trú có th&#7901;i h&#7841;n c&#7911;a ng&#432;&#7901;i &#273;&#7875; l&#7841;i di s&#7843;n mà không có khi&#7871;u n&#7841;i.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0"><font face="Arial"> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Ngoài ra, &#7903; m&#7897;t s&#7889; &#273;&#7883;a ph&#432;&#417;ng, UBND xã, ph&#432;&#7901;ng c&#361;ng th&#7921;c hi&#7879;n kê khai di s&#7843;n th&#7915;a k&#7871;.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0"><font face="Arial"> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p có tranh ch&#7845;p, b&#7841;n có th&#7875; yêu c&#7847;u Tòa án gi&#7843;i quy&#7871;t.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0"><font face="Arial"> <span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 7:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>Tôi d&#7921; &#273;&#7883;nh thành l&#7853;p công ty r&#432;&#7907;u nh&#432;ng tôi không bi&#7871;t &#273;&#259;ng kí &#7903; &#273;âu? Tôi s&#7907; r&#432;&#7907;u c&#7911;a tôi b&#7883; làm gi&#7843; nên tôi mu&#7889;n xin tem ch&#7889;ng hàng gi&#7843; c&#7911;a B&#7897; Khoa h&#7885;c Hình s&#7921; thì tôi ph&#7843;i xin &#7903; &#273;âu và làm nh&#432; th&#7871; nào? R&#432;&#7907;u có x&#7871;p vào lo&#7841;i &#273;ánh th&#7871; &#273;&#7863;t bi&#7879;t nh&#432; thu&#7889;c lá và bia không? N&#7871;u có thì m&#7913;c thu&#7871; là bao nhiêu? Xin c&#7843;m &#417;n nhi&#7873;u. </i></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">B&#7841;n có th&#7871; &#273;&#259;ng kí kinh doanh t&#7841;i phòng &#273;&#259;ng kí kinh doanh thu&#7897;c S&#7903; k&#7871; ho&#7841;ch và &#273;&#7847;u t&#432; c&#7911;a t&#7881;nh, thành ph&#7889; tr&#7921;c thu&#7897;c trung &#432;&#417;ng mà doanh nghi&#7879;p c&#7911;a b&#7841;n d&#7921; &#273;&#7883;nh &#273;&#7863;t tr&#7909; s&#7903; chính. Sau khi có Gi&#7845;y &#273;&#259;ng ký kinh doanh, b&#7841;n ph&#7843;i ti&#7871;n hành &#273;&#259;ng ký s&#7917; d&#7909;ng h&#7907;p pháp con d&#7845;u pháp nhân c&#7911;a doanh nghi&#7879;p t&#7841;i c&#417; quan Công an t&#7881;nh, thành ph&#7889; n&#417;i doanh nghi&#7879;p &#273;&#7863;t tr&#7909; s&#7903; chính và ph&#7843;i &#273;&#259;ng ký s&#7917; d&#7909;ng h&#7907;p pháp Mã s&#7889; thu&#7871;, Mã s&#7889; H&#7843;i quan c&#7911;a doanh nghi&#7879;p t&#7841;i C&#7909;c Thu&#7871; t&#7881;nh, thành ph&#7889; n&#417;i doanh nghi&#7879;p &#273;&#7863;t tr&#7909; s&#7903; chính. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">N&#7871;u b&#7841;n mu&#7889;n xin tem ch&#7889;ng hàng gi&#7843; c&#7911;a B&#7897; công an thì b&#7841;n ph&#7843;i liên h&#7879; v&#7899;i Vi&#7879;n khoa h&#7885;c hình s&#7921; thu&#7897;c B&#7897; công an. Tuy nhiên &#273;&#7875; nh&#7853;n &#273;&#432;&#7907;c tem ch&#7889;ng hàng gi&#7843; thì s&#7843;n ph&#7849;m c&#7911;a doanh nghi&#7879;p c&#7911;a b&#7841;n ph&#7843;i &#273;&#7841;t tiêu chu&#7849;n theo quy &#273;&#7883;nh.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">R&#432;&#7907;u c&#361;ng thu&#7897;c lo&#7841;i m&#7863;t hàng &#273;ánh thu&#7871; tiêu th&#7909; &#273;&#7863;c bi&#7879;t. Theo Lu&#7853;t thu&#7871; tiêu th&#7909; &#273;&#7863;c bi&#7879;t, s&#7917;a &#273;&#7893;i n&#259;m 2005, có hi&#7879;u l&#7921;c t&#7915; 1.1.2006 thì m&#7913;c thu&#7871; s&#7869; là 65% &#273;&#7889;i v&#7899;i r&#432;&#7907;u t&#7915; 40 &#273;&#7897; tr&#7903; lên, 30% &#273;&#7889;i v&#7899;i r&#432;&#7907;u t&#7915; 20 &#273;&#7897; &#273;&#7871;n d&#432;&#7899;i 40 &#273;&#7897; và 20% &#273;&#7889;i v&#7899;i r&#432;&#7907;u d&#432;&#7899;i 20 &#273;&#7897;, r&#432;&#7907;u trái cây, r&#432;&#7907;u thu&#7889;c.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 8:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>Cách &#273;ây 5 tháng, em có quen m&#7897;t ng&#432;&#7901;i b&#7841;n, và chúng em &#273;ã ra ngoài m&#432;&#7899;n nhà s&#7889;ng chung. B&#7841;n em &#273;ã mang xe em &#273;i c&#7847;m và có nói v&#7899;i em vì không có ti&#7873;n tr&#7843; nên &#273;ã m&#7845;t chi&#7871;c xe &#273;ó, và n&#7871;u làm &#259;n mà m&#7885;i vi&#7879;c trôi ch&#7843;y thì s&#7869; &#273;&#432;a ti&#7873;n l&#7841;i cho em mua xe khác, ho&#7863;c kêu gia &#273;ình &#273;&#432;a tr&#7843; l&#7841;i em s&#7889; ti&#7873;n trên. &#272;&#7871;n gi&#7901; v&#7851;n không th&#7845;y gì, khi em h&#7887;i thì nói &#273;&#7911; th&#7913; ký do. &#272;&#7871;n gi&#7901; thì em ch&#7881; th&#7845;y s&#7921; im l&#7863;ng ch&#7859;ng có m&#7897;t ti&#7871;ng tr&#7843; l&#7901;i nào h&#7871;t. Gi&#7901; em có th&#7875; ki&#7879;n ra tòa &#273;&#432;&#7907;c không? Và &nbsp;xin cho em bi&#7871;t ai là ng&#432;&#7901;i có l&#7895;i v&#7853;y? Xin hãy giúp &#273;&#7905; &nbsp;em. </i></span> </font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&#272;&#7847;u tiên b&#7841;n ph&#7843;i cho chúng tôi bi&#7871;t khi b&#7841;n c&#7911;a b&#7841;n l&#7845;y xe c&#7911;a b&#7841;n &#273;i c&#7847;m c&#7889; có &#273;&#432;&#7907;c s&#7921; &#273;&#7891;ng ý c&#7911;a b&#7841;n ngay lúc &#273;ó hay không.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Theo &#272;i&#7873;u 326, &#272;i&#7873;u 327 BLDS thì tài s&#7843;n c&#7847;m c&#7889; ph&#7843;i thu&#7897;c s&#7903; h&#7919;u c&#7911;a ng&#432;&#7901;i c&#7847;m c&#7889; và vi&#7879;c c&#7847;m c&#7889; ph&#7843;i &#273;&#432;&#7907;c l&#7853;p thành v&#259;n b&#7843;n &#273;&#7875; tr&#7903; thành 1 h&#7907;p &#273;&#7891;ng gi&#7919;a ng&#432;&#7901;i c&#7847;m c&#7889; v&#7899;i c&#7917;a hàng c&#7847;m &#273;&#7891;. Nh&#432; v&#7853;y, theo nguyên t&#7855;c, &#273;&#7875; c&#7847;m c&#7889; &#273;&#432;&#7907;c xe, b&#7841;n c&#361;ng ph&#7843;i &#273;&#7891;ng ý giao gi&#7845;y t&#7901; xe, c&#361;ng có th&#7875; &#273;ã &#273;i cùng b&#7841;n mình c&#7847;m xe. Nh&#432; v&#7853;y ngh&#297;a v&#7909; giao ti&#7873;n &#273;&#7875; chu&#7897;c l&#7841;i xe thu&#7897;c v&#7873; b&#7841;n. Còn vi&#7879;c b&#7841;n c&#7911;a b&#7841;n h&#7913;a s&#7869; thanh toán s&#7889; ti&#7873;n &#273;ó hay nh&#7901; gia &#273;ình tr&#7843;…. có &#273;&#432;&#7907;c xác nh&#7853;n b&#7857;ng h&#7907;p &#273;&#7891;ng hay t&#7915; ng&#432;&#7901;i th&#7913; 3 nào hay không? N&#7871;u b&#7841;n có &#273;&#7911; ch&#7913;ng minh &#273;i&#7873;u b&#7841;n c&#7911;a b&#7841;n &#273;ã nói mà không th&#7921;c hi&#7879;n thì b&#7841;n có th&#7875; kh&#7903;i ki&#7879;n ra toà yêu c&#7847;u ng&#432;&#7901;i &#273;ó th&#7921;c hi&#7879;n ngh&#297;a v&#7909; tr&#7843; ti&#7873;n.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">N&#7871;u b&#7841;n ch&#7881; &#273;&#7891;ng ý cho m&#432;&#7907;n xe và hoàn toàn không bi&#7871;t vi&#7879;c b&#7841;n c&#7911;a mình mang xe &#273;ó &#273;i c&#7847;m c&#7889; (và gi&#7845;y t&#7901; xe b&#7841;n c&#7911;a b&#7841;n l&#7845;y tr&#7897;m &#273;i c&#7847;m c&#7889; ho&#7863;c c&#7917;a hàng c&#7847;m &#273;&#7891; &#273;ó không c&#7847;n gi&#7845;y t&#7901; xe, nh&#432; v&#7853;y, b&#7841;n v&#7851;n gi&#7919; gi&#7845;y t&#7901; xe) và sau &#273;ó h&#7913;a h&#7865;n nh&#432;ng v&#7851;n không tr&#7843; l&#7841;i xe cho b&#7841;n thì b&#7841;n có th&#7875; ki&#7879;n ra toà vì &#273;ã vi ph&#7841;m h&#7907;p &#273;&#7891;ng cho m&#432;&#7907;n tài s&#7843;n, c&#7909; th&#7875; là vi ph&#7841;m v&#7873; ngh&#297;a v&#7909; c&#7911;a ng&#432;&#7901;i m&#432;&#7907;n tài s&#7843;n theo &#273;i&#7873;u 514- BLDS (c&#361;ng có th&#7875; b&#7883; coi là &#273;ã làm m&#7845;t mát tài s&#7843;n cho m&#432;&#7907;n và ph&#7843;i b&#7891;i th&#432;&#7901;ng theo kho&#7843;n 4-&#273;i&#7873;u 514-BLDS )</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">N&#7871;u b&#7841;n không h&#7873; &#273;&#7891;ng ý cho b&#7841;n mình m&#432;&#7907;n xe và ng&#432;&#7901;i &#273;ó t&#7921; &#273;&#7897;ng l&#7845;y xe c&#7911;a b&#7841;n &#273;i c&#7847;m c&#7889; thì ng&#432;&#7901;i &#273;ó có th&#7875; vi ph&#7841;m t&#7897;i tr&#7897;m c&#7855;p tài s&#7843;n và b&#7841;n có th&#7875; kh&#7903;i ki&#7879;n ra toà theo &#273;i&#7873;u 138-BLHS và yêu c&#7847;u b&#7891;i th&#432;&#7901;ng thi&#7879;t h&#7841;i dân s&#7921;.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 9:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>Em có ch&#7891;ng Hàn Qu&#7889;c n&#259;m 2004, do gia &#273;ình ch&#7891;ng và ch&#7891;ng &#273;&#7889;i x&#7917; không t&#7889;t nên em &#273;ã b&#7887; nhà ra &#273;i n&#259;m 2005. Hi&#7879;n nay em v&#7851;n s&#7889;ng l&#432;u l&#7841;c bên ngoài gia &#273;ình ch&#7891;ng &#7903; Hàn Qu&#7889;c và em mu&#7889;n &#273;&#417;n ph&#432;&#417;ng ly hôn v&#7853;y có &#273;&#432;&#7907;c không? </i></span><i> <span lang="IT" style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Và em ph&#7843;i &#273;&#7871;n c&#417; quan &#273;&#7841;i di&#7879;n nào? </span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> Tr&#432;&#7899;c h&#7871;t, ch&#7883; không nói là ch&#7883; và ch&#7891;ng có &#273;&#259;ng ký k&#7871;t hôn hay không và t&#7893; ch&#7913;c k&#7871;t hôn (làm &#273;ám c&#432;&#7899;i) t&#7841;i Vi&#7879;t Nam hay t&#7841;i Hàn Qu&#7889;c? Trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p, không &#273;&#259;ng ký k&#7871;t hôn mà t&#7893; ch&#7913;c hôn l&#7877; t&#7841;i Vi&#7879;t Nam ho&#7863;c không &#273;&#259;ng ký k&#7871;t hôn và không t&#7893; ch&#7913;c k&#7871;t hôn thì ch&#7883; và ch&#7891;ng<b> </b>không &#273;&#432;&#7907;c pháp lu&#7853;t công nh&#7853;n là v&#7907; ch&#7891;ng nên không c&#7847;n ph&#7843;i yêu c&#7847;u xin ly hôn.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p, ch&#7883; và ch&#7891;ng có &#273;&#259;ng ký k&#7871;t hôn t&#7841;i Vi&#7879;t Nam ho&#7863;c t&#7841;i Hàn Qu&#7889;c, ho&#7863;c ch&#7881; t&#7893; ch&#7913;c hôn l&#7877; t&#7841;i Hàn Qu&#7889;c mà theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i n&#432;&#7899;c này thì ch&#7883; và ch&#7891;ng<b> </b> &#273;&#432;&#7907;c pháp lu&#7853;t công nh&#7853;n là v&#7907; ch&#7891;ng thì ch&#7883;<b> </b>c&#7847;n ph&#7843;i yêu c&#7847;u xin ly hôn.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"><br> V&#7873; th&#7849;m quy&#7873;n xét x&#7917;: ch&#7883; có th&#7875; ch&#7885;n n&#7897;p &#273;&#417;n xin yêu c&#7847;u ly hôn t&#7841;i Tòa Án c&#7911;a Vi&#7879;t Nam và Hàn Qu&#7889;c &#273;&#7873;u &#273;&#432;&#7907;c.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">M&#7897;t s&#7889; v&#7845;n &#273;&#7873; trao &#273;&#7893;i cùng ch&#7883; &#273;&#7875; ch&#7883; l&#432;u ý khi ch&#7885;n n&#417;i n&#7897;p &#273;&#417;n xin ly hôn nh&#432; sau:</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Vì ch&#7883; và ch&#7891;ng &#273;ã ly thân kho&#7843;ng 4 n&#259;m nên kh&#7843; n&#259;ng Tòa án ch&#7845;p thu&#7853;n yêu c&#7847;u xin ly hôn c&#7911;a ch&#7883; là cao.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Ngoài vi&#7879;c xin ly hôn, ch&#7883; c&#361;ng c&#7847;n chú ý &#273;&#7871;n vi&#7879;c phân chia tài s&#7843;n chung c&#7911;a v&#7907; ch&#7891;ng t&#7841;o l&#7853;p &#273;&#432;&#7907;c trong th&#7901;i k&#7923; hôn nhân- t&#7915; khi ch&#7883; &#273;&#259;ng ký k&#7871;t hôn(2004) &#273;&#7871;n khi &#273;&#7871;n khi tòa án ch&#7845;p nh&#7853;n &#273;&#417;n yêu c&#7847;u xin ly hôn.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- &#272;&#7875; b&#7843;o v&#7879; quy&#7873;n l&#7907;i c&#7911;a chi t&#7889;t nh&#7845;t thì ch&#7883; nên ch&#7885;n Tòa án Vi&#7879;t Nam, nh&#432;ng c&#7843; ch&#7883;, ch&#7891;ng ch&#7883; và tài s&#7843;n &#273;&#7873;u t&#7841;i Hàn Qu&#7889;c nên vi&#7879;c gi&#7843;i quy&#7871;t yêu c&#7847;u xin ly hôn c&#7911;a ch&#7883; s&#7869; ph&#7913;c t&#7841;p và kéo dài. Còn n&#7871;u chi ch&#7885;n Tòa án t&#7841;i Hàn qu&#7889;c thì &#273;&#432;&#7907;c l&#7907;i là vi&#7879;c th&#7901;i gian gi&#7843;i quy&#7871;t yêu c&#7847;u s&#7869; nhanh h&#417;n, nh&#432;ng có th&#7875; s&#7869; không &#273;&#7843;m b&#7843;o quy&#7873;n l&#7907;i chính &#273;áng c&#7911;a chi b&#7857;ng Tòa án Vi&#7879;t Nam. Nên ch&#7883; hãy cân nh&#7855;c quy&#7871;t &#273;&#7883;nh ch&#7885;n Tòa Án nào phù h&#7907;p v&#7899;i m&#7909;c &#273;ích xin ly hôn c&#7911;a mình.<br> - Ch&#7883; hãy liên h&#7879; v&#7899;i c&#417; quan lãnh s&#7921; Vi&#7879;t Nam t&#7841;i Hàn Qu&#7889;c &#273;&#7875; bi&#7871;t v&#7873; các th&#7911; t&#7909;c và gi&#7845;y t&#7901; c&#7847;n thi&#7871;t &#273;&#7875; yêu c&#7847;u xin ly hôn.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 10:</span></u></b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span> </u><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&#272;&#7847;u n&#259;m 2007, m&#7897;t ngân hàng có gi&#7845;y phép ho&#7841;t &#273;&#7897;ng t&#7841;i T&#7881;nh Sóc Tr&#259;ng, &#273;ang chu&#7849;n b&#7883; thành l&#7853;p chi nhánh t&#7841;i TPHCM. &#272;&#7875; chu&#7849;n b&#7883; nhân s&#7921; cho ho&#7841;t &#273;&#7897;ng t&#7841;i TP.HCM, Ngân hàng có tuy&#7875;n tr&#432;&#7899;c nhân viên, trong &#273;ó có Tôi, và cho &#273;ào t&#7841;o nghi&#7879;p v&#7909; t&#7841;i m&#7897;t Ngân hàng khác 2 tháng, t&#7915; tháng 1/2007 &#273;&#7871;n tháng 3/2007, &#273;&#7891;ng th&#7901;i chúng tôi có kí cam k&#7871;t làm vi&#7879;c t&#7841;i Ngân hàng 2 n&#259;m, n&#7871;u vi ph&#7841;m s&#7869; b&#7891;i th&#432;&#7901;ng chi phí &#273;ào t&#7841;o là 2 tháng t&#432;&#417;ng &#273;&#432;&#417;ng kho&#7843;ng 6 tri&#7879;u &#273;&#7891;ng. </span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Sau th&#7901;i gian &#273;ào t&#7841;o nghi&#7879;p v&#7909;, Ngân hàng v&#7851;n ch&#432;a xin &#273;&#432;&#7907;c gi&#7845;y phép, Chúng tôi: m&#7897;t s&#7889; &#273;&#432;&#7907;c g&#7903;i sang Ngân hàng n&#417;i &#273;ào t&#7841;o nghi&#7879;p v&#7909; &#273;&#7875; th&#7921;c t&#7853;p, làm vi&#7879;c h&#7895; tr&#7907; trong khi ch&#7901; Ngân hàng c&#7911;a mình có gi&#7845;y phép r&#7891;i quay v&#7873; ho&#7841;t &#273;&#7897;ng l&#7841;i, m&#7897;t s&#7889; &#273;&#432;&#7907;c &#273;&#432;a v&#7873; v&#259;n phòng &#273;&#7875; làm công tác hành chính, nhân s&#7921; và các công tác chu&#7849;n b&#7883; tr&#432;&#7899;c cho quá trình chu&#7849;n b&#7883; khai tr&#432;&#417;ng c&#7911;a Ngân hàng t&#7841;i TP.HCM.</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tuy nhiên, vì m&#7897;t s&#7889; v&#7845;n &#273;&#7873; pháp lý, Ngân hàng ch&#432;a &#273;&#432;&#7907;c Ngân hàng Nhà N&#432;&#7899;c c&#7845;p phép ho&#7841;t &#273;&#7897;ng t&#7841;i TP HCM, &#273;&#7891;ng ngh&#297;a v&#7899;i vi&#7879;c chúng tôi ph&#7843;i làm vi&#7879;c c&#7847;m ch&#7915;ng, th&#7921;c hi&#7879;n nh&#7919;ng công vi&#7879;c không tên tu&#7893;i &#273;&#7875; ch&#7901; &#273;&#7907;i ngày làm vi&#7879;c chính th&#7913;c. Và &#273;&#7875; c&#7911;ng c&#7889; tinh th&#7847;n chúng tôi, lâu lâu các s&#7871;p l&#7841;i nhá tin s&#7855;p có gi&#7845;y phép, tháng sau có gi&#7845;y phép, và trong tháng 5/2007 Phó Ch&#7911; T&#7883;ch H&#272;QT còn phát bi&#7875;u t&#7841;i H&#7897;i Ngh&#7883; Toàn th&#7875; Nhân viên Ngân hàng &quot;Tôi cam k&#7871;t s&#7869; có gi&#7845;y phép trong tháng 7 ho&#7863;c tháng 8 ho&#7863;c ch&#7853;m nh&#7845;t là tháng 9&quot;. Chúng tôi hoàn toàn tin t&#432;&#7903;ng và v&#7851;n làm vi&#7879;c c&#7847;m ch&#7915;ng (th&#7921;c ch&#7845;t là ch&#7881; m&#7897;t s&#7889; vi&#7879;c v&#7863;t vãnh, ch&#7911; y&#7871;u là ng&#7891;i ch&#417;i vì không có vi&#7879;c làm, sáng &#273;&#7871;n v&#259;n phòng &#273;úng gi&#7901;, chi&#7873;u v&#7873; &#273;úng gi&#7901;, m&#7895;i tháng t&#7893;ng thu nh&#7853;p 3.000.000&#273;/tháng và ch&#7901; &#273;&#7907;i.</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&#272;&#7907;i mãi &#273;&#7871;n tháng 12/2007, Tôi không còn kiên nh&#7851;n và &#273;ã n&#7897;p &#273;&#417;n ngh&#7881; vi&#7879;c, có T&#7893;ng Giám &#273;&#7889;c ký chuy&#7875;n phòng Nhân s&#7921; gi&#7843;i quy&#7871;t các v&#7845;n &#273;&#7873; còn l&#7841;i. Hôm sau,&nbsp; Tôi ngh&#7881; vi&#7879;c và không &#273;&#7891;ng ý b&#7891;i th&#432;&#7901;ng kho&#7843;n chi phí &#273;ào t&#7841;o. Tr&#432;&#7899;c khi Tôi ngh&#7881; &#273;ã có m&#7897;t s&#7889; ng&#432;&#7901;i ngh&#7881; và sau này c&#361;ng có m&#7897;t s&#7889; ng&#432;&#7901;i ngh&#7881; v&#7899;i hành &#273;&#7897;ng t&#432;&#417;ng t&#7921;. Nói nh&#432; v&#7853;y &#273;&#7875; th&#7845;y vi&#7879;c ngh&#7881; vi&#7879;c v&#7899;i m&#7897;t hình th&#7913;c là tình tr&#7841;ng chung c&#7911;a Ngân hàng t&#7841;i th&#7901;i &#273;i&#7875;m &#273;ó.</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&#272;&#7871;n th&#7901;i &#273;i&#7875;m hi&#7879;n nay, tháng 12/2008 Ngân hàng v&#7851;n ch&#432;a chính th&#7913;c ho&#7841;t &#273;&#7897;ng t&#7841;i TP HCM. Trong tháng 12/2008 Tôi và nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i khác ngh&#7881; t&#432;&#417;ng t&#7921; có nh&#7853;n m&#7897;t thông báo c&#7911;a Ngân hàng, ph&#7843;i &#273;&#7871;n v&#259;n phòng c&#7911;a Ngân hàng &#273;&#7875; b&#7891;i th&#432;&#7901;ng chi phí &#273;ào t&#7841;o n&#7871;u không Ngân hàng s&#7869; ki&#7879;n chúng tôi ra Tòa án &#273;&#7875; nh&#7901; lu&#7853;t pháp thu h&#7891;i.</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">V&#7853;y Quý Anh Ch&#7883; có th&#7875; t&#432; v&#7845;n giúp chúng tôi: </span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p này: </span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">*&nbsp;Chúng tôi có ph&#7843;i b&#7891;i th&#432;&#7901;ng cho Ngân hàng hay không? Vì chúng tôi có vi ph&#7841;m cam k&#7871;t nh&#432;ng th&#7921;c ch&#7845;t Ngân hàng c&#361;ng không b&#7889; trí công vi&#7879;c &#273;úng ch&#7913;c n&#259;ng công vi&#7879;c cho chúng tôi. Và vi&#7879;c Ngân hàng không có gi&#7845;y phép là do l&#7895;i t&#7915; phía Ngân hàng, không ph&#7843;i do chúng tôi.</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">*&nbsp;N&#7871;u ph&#7843;i b&#7891;i th&#432;&#7901;ng chúng tôi có &#273;&#432;&#7907;c gi&#7843;m b&#7899;t theo th&#7901;i gian làm vi&#7879;c hay không, ch&#7859;ng h&#7841;n làm m&#7897;t n&#259;m có &#273;&#432;&#7907;c gi&#7843;m b&#7899;t phân n&#7919;a b&#7891;i th&#432;&#7901;ng hay không ho&#7863;c t&#432;&#417;ng t&#7921; là m&#7845;y tháng thì có &#273;&#432;&#7907;c gi&#7843;m b&#7899;t hay không.</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">*&nbsp;Vi&#7879;c b&#7891;i th&#432;&#7901;ng có ph&#7843;i yêu c&#7847;u Ngân hàng ch&#7913;ng minh ph&#7847;n chi phí &#273;ào t&#7841;o hay không?</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">*&nbsp;H&#432;&#7899;ng gi&#7843;i quy&#7871;t c&#7847;n có &#273;&#7875; không ph&#7843;i b&#7891;i th&#432;&#7901;ng.</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">*&nbsp;Chúng tôi có th&#7875; khi&#7871;u ki&#7879;n Ngân hàng hay không, vì ti&#7871;p nh&#7853;n chúng tôi nh&#432;ng l&#7841;i &#273;&#7875; &quot;th&#7845;t nghi&#7879;p&quot; sau th&#7901;i gian &#273;ào t&#7841;o v&#7899;i th&#7901;i gian dài. Tr&#432;&#7899;c khi vào Ngân hàng chúng tôi &#273;ang có vi&#7879;c làm &#7893;n &#273;&#7883;nh t&#7841;i Ngân hàng khác. &#272;i&#7873;u này &#7843;nh h&#432;&#7903;ng r&#7845;t nhi&#7873;u &#273;&#7871;n công vi&#7879;c và chuyên môn c&#7911;a chúng tôi.</span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Chân thành c&#7843;m &#417;n! </span></i></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial" size="2">Tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p anh làm &#273;&#417;n xin ngh&#7881; vi&#7879;c, T&#7893;ng giám &#273;&#7889;c &#273;&#7891;ng ý t&#7913;c là hai bên &#273;ã th&#7887;a thu&#7853;n ch&#7845;m d&#7913;t h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng. Theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i &#272;i&#7873;u 37 Lu&#7853;t d&#7841;y ngh&#7873; 2006, &#272;i&#7873;u 13 Ngh&#7883; &#273;&#7883;nh s&#7889; 44/2003/ND-CP, n&#7871;u ngh&#7881; vi&#7879;c trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p này mà ch&#432;a làm h&#7871;t th&#7901;i gian &#273;ã cam k&#7871;t thì anh ph&#7843;i b&#7891;i th&#432;&#7901;ng chi phí &#273;ào t&#7841;o.</font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><font size="2">C&#361;ng theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i &#272;i&#7873;u 37 Lu&#7853;t D&#7841;y ngh&#7873;, m&#7913;c b&#7891;i hoàn do hai bên tho&#7843; thu&#7853;n theo h&#7907;p &#273;&#7891;ng h&#7885;c ngh&#7873;. Chi phí d&#7841;y ngh&#7873; g&#7891;m các kho&#7843;n chi phí h&#7907;p lý cho ng&#432;­&#7901;i d&#7841;y, tài li&#7879;u, v&#7853;t li&#7879;u th&#7921;c hành, chi phí kh&#7845;u hao nhà x&#432;&#7903;ng, máy móc thi&#7871;t b&#7883; và các chi phí khác &#273;ã chi cho ng&#432;&#7901;i h&#7885;c ngh&#7873;. Do &#273;ó, trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p c&#7911;a anh, m&#7913;c b&#7891;i th&#432;&#7901;ng d&#7921;a vào th&#7887;a thu&#7853;n gi&#7919;a anh và ngân hàng, pháp lu&#7853;t không quy &#273;&#7883;nh vi&#7879;c gi&#7843;m m&#7913;c b&#7891;i th&#432;&#7901;ng theo th&#7901;i gian &#273;ã làm vi&#7879;c.</font><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> Ph&#432;&#417;ng án t&#7889;t nh&#7845;t là anh nên th&#7887;a thu&#7853;n v&#7899;i ngân hàng v&#7873; v&#7845;n &#273;&#7873; này.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">N&#7871;u &#273;ã kí h&#7907;p &#273;&#7891;ng r&#7891;i thì anh v&#7851;n có quy&#7873;n &#273;&#417;n ph&#432;&#417;ng ch&#7845;m d&#7913;t h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng do công ty không b&#7889; trí &#273;úng công vi&#7879;c mà anh &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c &#273;ào t&#7841;o, tuy nhiên vi&#7879;c &#273;&#417;n ph&#432;&#417;ng ch&#7845;m d&#7913;t h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng c&#7911;a anh ph&#7843;i &#273;úng v&#7899;i quy &#273;&#7883;nh c&#7911;a pháp lu&#7853;t v&#7873; th&#7901;i gian báo tr&#432;&#7899;c cho ng&#432;&#7901;i s&#7917; d&#7909;ng lao &#273;&#7897;ng, n&#7871;u anh n&#7897;p &#273;&#417;n xin ngh&#7881; và ngh&#7881; ngay ngày hôm sau thì không &#273;úng yêu c&#7847;u c&#7911;a pháp lu&#7853;t lao &#273;&#7897;ng, anh ph&#7843;i báo tr&#432;&#7899;c cho công ty ít nh&#7845;t là 45 ngày tr&#432;&#7899;c khi ngh&#7881;. Do &#273;ó vi&#7879;c &#273;&#417;n ph&#432;&#417;ng ch&#7845;m d&#7913;t h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng c&#7911;a anh là không &#273;úng pháp lu&#7853;t và anh ph&#7843;i b&#7891;i th&#432;&#7901;ng chi phí &#273;ào t&#7841;o cho công ty.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Theo kho&#7843;n 4 &#273;i&#7873;u 18 <i>N&#272; 139/2006/N&#272;-CP ngày 20/11/2006 quy &#273;&#7883;nh chi ti&#7871;t và h&#432;&#7899;ng d&#7851;n thi hành m&#7897;t s&#7889; &#273;i&#7873;u c&#7911;a Lu&#7853;t Giáo D&#7909;c và B&#7897; lu&#7853;t lao &#273;&#7897;ng v&#7873; d&#7841;y ngh&#7873; quy &#273;&#7883;nh </i>“ Tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p doanh nghi&#7879;p tuy&#7875;n ng&#432;&#7901;i vào h&#7885;c ngh&#7873; &#273;&#7875; sau &#273;ó làm vi&#7879;c t&#7841;i doanh nghi&#7879;p, n&#7871;u ng&#432;&#7901;i h&#7885;c ngh&#7873; không làm vi&#7879;c theo cam k&#7871;t thì ph&#7843;i b&#7891;i th&#432;&#7901;ng chi phí d&#7841;y ngh&#7873;. M&#7913;c b&#7891;i th&#432;&#7901;ng do hai bên tho&#7843; thu&#7853;n, xác &#273;&#7883;nh trong h&#7907;p &#273;&#7891;ng h&#7885;c ngh&#7873;.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Chi phí d&#7841;y ngh&#7873; bao g&#7891;m các kho&#7843;n chi phí h&#7907;p lý cho ng&#432;&#7901;i d&#7841;y, tài li&#7879;u, v&#7853;t li&#7879;u th&#7921;c hành, chi phí kh&#7845;u hao nhà x&#432;&#7903;ng, máy móc thi&#7871;t b&#7883; và các chi phí khác &#273;ã chi cho ng&#432;&#7901;i h&#7885;c”</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></i><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;Do &#273;ó, m&#7913;c b&#7891;i th&#432;&#7901;ng theo &#273;úng nh&#432; &#273;ã th&#7887;a thu&#7853;n gi&#7919;a anh và ngân hàng, và không &#273;&#432;&#7907;c gi&#7843;m theo th&#7901;i gian làm vi&#7879;c. N&#7871;u vi&#7879;c th&#7887;a thu&#7853;n không trái pháp lu&#7853;t thì ch&#7881; c&#7847;n c&#259;n c&#7913; vào cam k&#7871;t &#273;&#7875; b&#7891;i th&#432;&#7901;ng mà không ph&#7843;i ch&#7913;ng minh chi phí.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Ph&#432;&#417;ng án t&#7889;t nh&#7845;t là nên th&#7887;a thu&#7853;n v&#7899;i ngân hàng v&#7873; v&#7845;n &#273;&#7873; này.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Pháp lu&#7853;t ch&#7881; cho anh quy&#7873;n kí h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng v&#7899;i công ty khác, ho&#7863;c &#273;&#417;n ph&#432;&#417;ng ch&#7845;m d&#7913;t h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">(&#272;i&#7873;u 37, 41 BLL&#272; s&#7917;a &#273;&#7893;i n&#259;m 2002)</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Theo kho&#7843;n 4 &#273;i&#7873;u 18 <i>N&#272; 139/2006/N&#272;-CP ngày 20/11/2006 quy &#273;&#7883;nh chi ti&#7871;t và h&#432;&#7899;ng d&#7851;n thi hành m&#7897;t s&#7889; &#273;i&#7873;u c&#7911;a Lu&#7853;t Giáo D&#7909;c và B&#7897; lu&#7853;t lao &#273;&#7897;ng v&#7873; d&#7841;y ngh&#7873; quy &#273;&#7883;nh </i>“ Tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p doanh nghi&#7879;p tuy&#7875;n ng&#432;&#7901;i vào h&#7885;c ngh&#7873; &#273;&#7875; sau &#273;ó làm vi&#7879;c t&#7841;i doanh nghi&#7879;p, n&#7871;u ng&#432;&#7901;i h&#7885;c ngh&#7873; không làm vi&#7879;c theo cam k&#7871;t thì ph&#7843;i b&#7891;i th&#432;&#7901;ng chi phí d&#7841;y ngh&#7873;. M&#7913;c b&#7891;i th&#432;&#7901;ng do hai bên tho&#7843; thu&#7853;n, xác &#273;&#7883;nh trong h&#7907;p &#273;&#7891;ng h&#7885;c ngh&#7873;.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Chi phí d&#7841;y ngh&#7873; bao g&#7891;m các kho&#7843;n chi phí h&#7907;p lý cho ng&#432;&#7901;i d&#7841;y, tài li&#7879;u, v&#7853;t li&#7879;u th&#7921;c hành, chi phí kh&#7845;u hao nhà x&#432;&#7903;ng, máy móc thi&#7871;t b&#7883; và các chi phí khác &#273;ã chi cho ng&#432;&#7901;i h&#7885;c”</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Do &#273;ó, m&#7913;c b&#7891;i th&#432;&#7901;ng theo &#273;úng nh&#432; &#273;ã th&#7887;a thu&#7853;n gi&#7919;a anh và ngân hàng, và không &#273;&#432;&#7907;c gi&#7843;m theo th&#7901;i gian làm vi&#7879;c. N&#7871;u vi&#7879;c th&#7887;a thu&#7853;n không trái pháp lu&#7853;t thì ch&#7881; c&#7847;n c&#259;n c&#7913; vào cam k&#7871;t &#273;&#7875; b&#7891;i th&#432;&#7901;ng mà không ph&#7843;i ch&#7913;ng minh chi phí.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Ph&#432;&#417;ng án t&#7889;t nh&#7845;t là nên th&#7887;a thu&#7853;n v&#7899;i ngân hàng v&#7873; v&#7845;n &#273;&#7873; này.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">- Pháp lu&#7853;t ch&#7881; cho anh quy&#7873;n kí h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng v&#7899;i công ty khác, ho&#7863;c &#273;&#417;n ph&#432;&#417;ng ch&#7845;m d&#7913;t h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">(&#272;i&#7873;u 37, 41 BLL&#272; s&#7917;a &#273;&#7893;i n&#259;m 2002)</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 11:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>Tôi b&#7883; tai bi&#7871;n m&#7841;ch máu não vào tháng 02/2004 không &#273;i làm &#273;&#432;&#7907;c. Tháng 07/2007 tôi &#273;i giám &#273;&#7883;nh s&#7913;c kh&#7887;e tôi b&#7883; m&#7845;t s&#7913;c 61%. H&#7887;i tôi có &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng ch&#7871; &#273;&#7897; nào không? N&#7871;u &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng ch&#7871; &#273;&#7897; &#7889;m &#273;au dài ngày. H&#7891; s&#417; &#273;&#7875; thanh toán ch&#7871; &#273;&#7897; ôm &#273;au dài ngày gôm nh&#7919;ng gì?</i></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> </span></b> </font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%">N&#7871;u b&#7879;nh c&#7911;a b&#7841;n n&#7857;m trong danh m&#7909;c b&#7879;nh c&#7847;n ch&#7919;a tr&#7883; dài ngày do B&#7897; y t&#7871; ban hành thì b&#7841;n &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng ch&#7871; &#273;&#7897; &#7889;m &#273;au dài ngày k&#7875; t&#7915; khi b&#7841;n b&#7883; &#7889;m ph&#7843;i ngh&#7881; vi&#7879;c &#273;&#7875; &#273;i&#7873;u tr&#7883;. Hi&#7879;n nay, h&#7891; s&#417; h&#432;&#7903;ng ch&#7871; &#273;&#7897; &#7889;m &#273;au dài ngày &#273;&#432;&#7907;c quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i &#272;i&#7873;u 12 Lu&#7853;t b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i, bao g&#7891;m: S&#7893; b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i; gi&#7845;y ra vi&#7879;n ho&#7863;c phi&#7871;u h&#7897;i ch&#7849;n c&#7911;a b&#7879;nh vi&#7879;n &#273;&#7875; ch&#7913;ng minh b&#7841;n m&#7855;c b&#7879;nh ph&#7843;i ch&#7919;a tr&#7883; dài ngày. </span></font> </p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tháng 07/2007, b&#7841;n b&#7883; suy gi&#7843;m 61% kh&#7843; n&#259;ng lao &#273;&#7897;ng thì có th&#7875; &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng ch&#7871; &#273;&#7897; h&#432;u trí hàng tháng n&#7871;u b&#7841;n có &#273;&#7911; 20 n&#259;m &#273;óng b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i tr&#7903; lên, &#273;&#7911; 50 tu&#7893;i tr&#7903; lên (n&#7871;u b&#7841;n là nam), &#273;&#7911; 45 tu&#7893;i tr&#7903; lên (n&#7871;u b&#7841;n là n&#7919;). N&#7871;u b&#7841;n ch&#432;a có &#273;&#7911; 20 n&#259;m &#273;óng b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i thì có th&#7875; xin h&#432;&#7903;ng ch&#7871; &#273;&#7897; b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i m&#7897;t l&#7847;n. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">L&#432;u ý r&#7857;ng, các ch&#7871; &#273;&#7897; nói trên là do qu&#7929; b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i chi tr&#7843;, vì v&#7853;y b&#7841;n ch&#7881; &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng n&#7871;u b&#7841;n có tham gia b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 12:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>N&#7871;u bên s&#7917; d&#7909;ng lao &#273;&#7897;ng mà kí h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng v&#7899;i ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng v&#7915;a m&#7899;i sinh con ch&#432;a &#273;&#432;&#7907;c m&#7897;t tháng. Nh&#432; v&#7853;y bên s&#7917; d&#7909;ng lao &#273;&#7897;ng có vi ph&#7841;m pháp lu&#7853;t không? N&#7871;u vi ph&#7841;m thì &#273;ã vi ph&#7841;m nh&#7919;ng lu&#7853;t nào? Xin trân tr&#7885;ng cám &#417;n? </i></span> </font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 150%">Pháp lu&#7853;t lao &#273;&#7897;ng không c&#7845;m vi&#7879;c ký h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng v&#7899;i ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng m&#7899;i sinh con. Tuy nhiên, theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i &#272;i&#7873;u 36 Lu&#7853;t b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i,<span class="dieuChar"><span style="font-weight: normal"> </span></span>lao &#273;&#7897;ng n&#7919; có th&#7875; &#273;i làm tr&#432;&#7899;c khi h&#7871;t th&#7901;i h&#7841;n ngh&#7881; sinh con khi có &#273;&#7911; các &#273;i&#7873;u ki&#7879;n: Sau khi sinh con t&#7915; &#273;&#7911; sáu m&#432;&#417;i ngày tr&#7903; lên và có xác nh&#7853;n c&#7911;a c&#417; s&#7903; y t&#7871; v&#7873; vi&#7879;c &#273;i làm s&#7899;m không có h&#7841;i cho s&#7913;c kho&#7867; c&#7911;a ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng. Nh&#432; v&#7853;y ng&#432;&#7901;i s&#7917; d&#7909;ng lao &#273;&#7897;ng v&#7851;n có th&#7875; ký h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng v&#7899;i ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p trên nh&#432;ng ph&#7843;i &#273;&#7907;i ít nh&#7845;t là &#273;&#7871;n khi con &#273;&#7911; 60 ngày tu&#7893;i, ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng m&#7899;i &#273;&#432;&#7907;c &#273;i làm.</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 13:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>N&#7871;u ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng ngh&#7881; thai s&#7843;n &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng ch&#7871; &#273;&#7897; b&#7843;o hi&#7875;m do b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i chi tr&#7843; mà v&#7851;n &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng nguyên l&#432;&#417;ng (không b&#7883; c&#7855;t l&#432;&#417;ng t&#7915; ngân sách nhà n&#432;&#7899;c c&#7845;p). V&#7853;y th&#7911; tr&#432;&#7903;ng &#273;&#417;n v&#7883; kí b&#7843;ng l&#432;&#417;ng có vi ph&#7841;m pháp lu&#7853;t không? Tôi xin trân tr&#7885;ng c&#7843;m &#417;n! </i></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;&nbsp; </span></b> </font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Trong th&#7901;i gian ngh&#7881; thai s&#7843;n, ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng tr&#7907; c&#7845;p b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i. V&#7873; nguyên t&#7855;c, ng&#432;&#7901;i s&#7917; d&#7909;ng lao &#273;&#7897;ng không ph&#7843;i tr&#7843; l&#432;&#417;ng cho ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng trong th&#7901;i gian này. N&#7871;u ng&#432;&#7901;i s&#7917; d&#7909;ng lao &#273;&#7897;ng t&#7921; nguy&#7879;n tr&#7843; l&#432;&#417;ng cho ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng trong th&#7901;i gian này thì không vi ph&#7841;m pháp lu&#7853;t lao &#273;&#7897;ng</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i kho&#7843;n 1 &#273;i&#7873;u 144 BLL&#272; s&#7917;a &#273;&#7893;i n&#259;m 2002 thì trong th&#7901;i gian ngh&#7881; thai s&#7843;n ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng n&#7919; &#273;ã &#273;óng b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i &#273;&#432;&#7907;c tr&#7907; c&#7845;p b&#7843;o hi&#7875;m xã h&#7897;i b&#7857;ng 100% ti&#7873;n l&#432;&#417;ng và &#273;&#432;&#7907;c tr&#7907; c&#7845;p thêm m&#7897;t tháng l&#432;&#417;ng. &#272;ây là m&#7913;c t&#7889;i thi&#7875;u nh&#7857;m &#273;&#7843;m b&#7843;o quy&#7873;n l&#7907;i c&#7911;a ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng n&#7919; khi ngh&#7881; thai s&#7843;n. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Bên c&#7841;nh &#273;ó theo &#273;i&#7873;u 37 Lu&#7853;t B&#7843;o hi&#7875;m Xã h&#7897;i quy &#273;&#7883;nh ch&#7871; &#273;&#7897; d&#432;&#7905;ng s&#7913;c, ph&#7909;c h&#7891;i s&#7913;c kho&#7867; sau thai s&#7843;n nh&#432; sau:&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">“1. Lao &#273;&#7897;ng n&#7919; sau th&#7901;i gian h&#432;&#7903;ng ch&#7871; &#273;&#7897; thai s&#7843;n theo quy &#273;&#7883;nh&nbsp;mà s&#7913;c kho&#7867; còn y&#7871;u thì &#273;&#432;&#7907;c ngh&#7881; d&#432;&#7905;ng s&#7913;c, ph&#7909;c h&#7891;i s&#7913;c kho&#7867; t&#7915; n&#259;m ngày &#273;&#7871;n m&#432;&#7901;i ngày trong m&#7897;t n&#259;m. </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">2. M&#7913;c h&#432;&#7903;ng m&#7897;t ngày b&#7857;ng 25% m&#7913;c l&#432;&#417;ng t&#7889;i thi&#7875;u chung n&#7871;u ngh&#7881; d&#432;&#7905;ng s&#7913;c, ph&#7909;c h&#7891;i s&#7913;c kho&#7867; t&#7841;i gia &#273;ình; b&#7857;ng 40% m&#7913;c l&#432;&#417;ng t&#7889;i thi&#7875;u chung n&#7871;u ngh&#7881; d&#432;&#7905;ng s&#7913;c, ph&#7909;c h&#7891;i s&#7913;c kho&#7867; t&#7841;i c&#417; s&#7903; t&#7853;p trung.” </span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 14:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>Cô v&#259;n th&#432; tr&#432;&#7901;ng tôi làm h&#7907;p &#273;&#7891;ng nh&#432;ng ch&#432;a có b&#7857;ng c&#7845;p. Sau khí kí h&#7907;p &#273;&#7891;ng xong cô &#7845;y m&#7899;i &#273;i h&#7885;c 2 n&#259;m theo hình th&#7913;c h&#7885;c liên t&#7909;c, t&#7853;p trung. Nh&#432; v&#7853;y cô &#7845;y không th&#7875; làm vi&#7879;c &#273;&#7911; ngày công theo gi&#7901; hành chính, nh&#432;ng cô &#7845;y v&#7851;n &#273;&#432;&#7907;c kí h&#7907;p &#273;&#7891;ng làm vi&#7879;c bình th&#432;&#7901;ng. V&#7853;y th&#7911; tr&#432;&#7903;ng &#273;&#417;n v&#7883; kí h&#7907;p &#273;&#7891;ng nh&#432; v&#7853;y là &#273;úng hay sai? Tôi xin trân tr&#7885;ng c&#7843;m &#417;n! </i></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i:</span></u></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Vi&#7879;c ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng &#273;i h&#7885;c không &#7843;nh h&#432;&#7903;ng gì &#273;&#7871;n h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng mà các bên &#273;ã ký k&#7871;t. Quy&#7873;n l&#7907;i và ngh&#297;a v&#7909; c&#7911;a ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng trong th&#7901;i gian &#273;i h&#7885;c do hai bên th&#7887;a thu&#7853;n. Vi&#7879;c ký h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng nh&#432; v&#7853;y là không vi ph&#7841;m các quy &#273;&#7883;nh c&#7911;a pháp lu&#7853;t lao &#273;&#7897;ng</span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">&nbsp;</span></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Câu 15:</span></u></b><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%"> <i>Tôi kí H&#272;L&#272; t&#7915; tháng 01/01/2007 &#273;&#7871;n 31/12/2007. Tôi ngh&#7881; sinh con t&#7915; ngày 20/12/2008. Nh&#432;ng ng&#432;&#7901;i s&#7917; d&#7909;ng lao &#273;&#7897;ng v&#7851;n kí H&#272;L&#272; m&#7899;i v&#7899;i tôi t&#7915; 01/01/2008 &#273;&#7871;n 31/12/2008. Nh&#432; v&#7853;y ng&#432;&#7901;i s&#7917; d&#7909;ng lao &#273;&#7897;ng có vi ph&#7841;m gì không. Xin ch&#7881; rõ giúp tôi. Tôi xin trân tr&#7885;ng c&#7843;m &#417;n! </i></span></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><b><u><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Tr&#7843; l&#7901;i: </span></u></b></font></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-bottom: 0"> <font face="Arial"><span style="font-size: 10pt; line-height: 130%">Theo quy &#273;&#7883;nh t&#7841;i kho&#7843;n 2 &#272;i&#7873;u 27 BLL&#272;, các bên &#273;&#432;&#7907;c ký liên ti&#7871;p t&#7889;i &#273;a hai l&#7847;n lo&#7841;i h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng xác &#273;&#7883;nh th&#7901;i h&#7841;n. Do v&#7853;y vi&#7879;c ký h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng trong tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p c&#7911;a ch&#7883; là không trái pháp lu&#7853;t. Vi&#7879;c ch&#7883; ngh&#7881; sinh con không &#7843;nh h&#432;&#7903;ng gì &#273;&#7871;n vi&#7879;c ký k&#7871;t h&#7907;p &#273;&#7891;ng lao &#273;&#7897;ng.</span></font></p> </body> </html>

BÌNH LUẬN

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Ngày 14-12, Ban Thường vụ Thành Đoàn đã phối hợp với Bộ Tư lệnh Thành phố, Trung đoàn Gia Định tổ chức ngày hội Thanh niên khỏe khu vực lực lượng vũ trang và hành trình “Tiếp lửa truyền thống” với chủ đề “Tự hào người chiến sĩ quân đội nhân dân Việt Nam”.

Agile Việt Nam
;