<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Hưởng ứng các hoạt động chào mừn</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
-->
</style>
</head>
<body>
<p class="MsoNormal" align="center"><font face="Arial" size="2" color="#0000FF">
Trại "Về nguồn"</font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify" align="center">
<span style="font-weight: 400"><font face="Arial" size="2">Hưởng ứng các hoạt
động chào mừng kỉ niệm lần thứ 50 ngày truyền thống Hội Liên hiệp Thanh niên
Việt Nam (15/10/1956 - 15/10/2006), nhằm mục đích tạo ra cơ hội giao lưu, vui
chơi lành mạnh kết hợp giáo dục truyền thống và tạo sự gắn bó với quê hương cho
thanh niên Việt kiều qua hình thức trại hè kết hợp du khảo đến những di tích
lịch sử, văn hóa trên địa bàn thành phố, Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam Tp.Hồ
Chí Minh tổ chức hội trại dành cho đối tượng thanh niên Việt kiều với tên gọi
"Về nguồn", các bạn có thể tham khảo mẫu đăng ký dưới đây :</font></span></p>
<B><P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">HO CHI MINH CITY PEOPLE’S COMMITTEE</font></P>
<P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">Ho Chi Minh City’s Committee for Oversea Vietnamese People</font></P>
<P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">Vietnam Youth Union – Ho Chi Minh City Committee</font></P>
<P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">----------***----------</font></P>
<P ALIGN="CENTER"></P>
<P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">INVITATION LETTER</font></P>
<I><P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">For the Camp "Returning to Homeland – 2006"</font></P>
<P ALIGN="CENTER"></P>
</I>
</B><P ALIGN="JUSTIFY">	<font face="Arial" size="2">With the approval of The Ho Chi Minh City People’s Committee, the Ho Chi Minh City’s Committee for Oversea Vietnamese People and Vietnam Youth Union have co-operated with other concerned authorities to organize the Camp "Returning to Homeland – 2006" from 2 – 5/8/2006 in Ho Chi Minh City for the first time. Participants will contribute 100USD/person for the accommodations while participating in the Camp (please find enclosed schedule).</font></P>
<P ALIGN="JUSTIFY"></P>
<P ALIGN="JUSTIFY">	<font face="Arial" size="2">Oversea Vietnamese youth, aged from 16 – 30, may register for the Camp by filling the Registration Form below and send back to the organizing committee before July
31, 2006.</font></P>
<B><DIR>
<DIR>
<P><font face="Arial" size="2">For more information, please contact the Camp’s Organizing Committee at:</font></P>
<I><P><font face="Arial" size="2">Ho Chi Minh City’s Committee for Oversea Vietnamese People</font></P>
</I>
</B>
<P><font face="Arial" size="2">147 Nguyen Dinh Chieu Street, District 3</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Phone: 84.8.9302127, 84.8.9303066		Fax: 84.8.9306737</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Email: <font color="#0000FF"> <u>bavik@hcm.vnn.vn</u></font></font></P>
<P>	<font face="Arial" size="2">
<u><font color="#0000FF">ubnviet@tphcm.gov.vn</font></u></font></P>
<I>
<B><P><font face="Arial" size="2">Ho Chi Minh City Youth Association</font></P>
</B></I><P><font face="Arial" size="2">5 Dinh Tien Hoang Street, District 1</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Phone: 84.8.8225540				Fax: 84.8.8244725</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Email: <font color="#0000FF"> <u>
<a href="mailto:traivenguon2006@yahoo.com.vn">traivenguon2006@yahoo.com.vn</a></u></font></font></P>
<P><font face="Arial" size="2">
<font color="#0000FF"> <u>traivenguon2006@gmail.com</u></font></font></P>
<B><P ALIGN="CENTER"> </P></DIR>
</DIR>
<FONT SIZE=2 face="Arial"><P ALIGN="CENTER">REGISTRATION FORM</P>
</FONT><P ALIGN="CENTER"> </P>
<P>	<font face="Arial" size="2">Full name:</font></P>
<P>	<font face="Arial" size="2">Date of birth: Place of birth:</font></P>
<P>	<font face="Arial" size="2">Current occupation:</font></P>
<P>	<font face="Arial" size="2">Passport No.:	</font>	</P>
<P><font face="Arial" size="2">Date of issue: Place of issue:</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Valid until:</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Do you have entry visa for Vietnam?</font></P>
<P>	<FONT SIZE=2 face="Arial"> □ Yes</FONT></P>
<P>	<FONT SIZE=2 face="Arial"> □ No – I would like to apply for visa at:</FONT></P>
<P><font face="Arial" size="2">Arrive in Ho Chi Minh City on Flight No.: 			Date:</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Will you request to be picked up at the airport?</font></P>
<P><font face="Arial" size="2"> □ Yes</font></P>
<P>	<FONT SIZE=2 face="Arial"> □ No</FONT></P>
<P><font face="Arial" size="2">Depart from Vietnam on Flight No.: 				Date:</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Will you request to be conducted to the airport?</font></P>
<P><font face="Arial" size="2"> □ Yes</font></P>
<P>	<FONT SIZE=2 face="Arial"> □ No</FONT></P>
<P><font face="Arial" size="2">Contact information abroad:</font></P>
</B><P><font face="Arial" size="2">Telephone: 			Fax: 			Cell phone:</font></P>
<P><font face="Arial" size="2">Email: 				Website:</font></P>
<B><P><font face="Arial" size="2">Contact information in Vietnam:</font></P>
</B><P><font face="Arial" size="2">Telephone: 			Fax: 			Cell phone:</font></P><DIR>
<DIR>
<B><P><font face="Arial" size="2">Expectations of working with offices, departments, social organizations in Vietnam after the Camp (organizations’ names, suitable working time…):</font></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>						<font face="Arial" size="2">Date</font></P>
<P>						</P>
<P>						<font face="Arial" size="2">Signature</font></P>
</DIR>
</DIR>
</B>
</body>
</html>