Trại "Về nguồn"

<html> <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <title>H&#432;&#7903;ng &#7913;ng các ho&#7841;t &#273;&#7897;ng chào m&#7915;n</title> <style> <!-- p.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; font-weight:bold; margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm} --> </style> </head> <body> <p class="MsoNormal" align="center"><font face="Arial" size="2" color="#0000FF"> Tr&#7841;i &quot;V&#7873; ngu&#7891;n&quot;</font></p> <p class="MsoNormal" align="center">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify" align="center"> <span style="font-weight: 400"><font face="Arial" size="2">H&#432;&#7903;ng &#7913;ng các ho&#7841;t &#273;&#7897;ng chào m&#7915;ng k&#7881; ni&#7879;m l&#7847;n th&#7913; 50 ngày truy&#7873;n th&#7889;ng H&#7897;i Liên hi&#7879;p Thanh niên Vi&#7879;t Nam (15/10/1956 - 15/10/2006), nh&#7857;m m&#7909;c &#273;ích t&#7841;o ra c&#417; h&#7897;i giao l&#432;u, vui ch&#417;i lành m&#7841;nh k&#7871;t h&#7907;p giáo d&#7909;c truy&#7873;n th&#7889;ng và t&#7841;o s&#7921; g&#7855;n bó v&#7899;i quê h&#432;&#417;ng cho thanh niên Vi&#7879;t ki&#7873;u qua hình th&#7913;c tr&#7841;i hè k&#7871;t h&#7907;p du kh&#7843;o &#273;&#7871;n nh&#7919;ng di tích l&#7883;ch s&#7917;, v&#259;n hóa trên &#273;&#7883;a bàn thành ph&#7889;, H&#7897;i Liên hi&#7879;p Thanh niên Vi&#7879;t Nam Tp.H&#7891; Chí Minh t&#7893; ch&#7913;c h&#7897;i tr&#7841;i dành cho &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng thanh niên Vi&#7879;t ki&#7873;u v&#7899;i tên g&#7885;i &quot;V&#7873; ngu&#7891;n&quot;, các b&#7841;n có th&#7875; tham kh&#7843;o m&#7851;u &#273;&#259;ng ký d&#432;&#7899;i &#273;ây :</font></span></p> <B><P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">HO CHI MINH CITY PEOPLE’S COMMITTEE</font></P> <P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">Ho Chi Minh City’s Committee for Oversea Vietnamese People</font></P> <P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">Vietnam Youth Union – Ho Chi Minh City Committee</font></P> <P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">----------***----------</font></P> <P ALIGN="CENTER"></P> <P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">INVITATION LETTER</font></P> <I><P ALIGN="CENTER"><font face="Arial" size="2">For the Camp &quot;Returning to Homeland – 2006&quot;</font></P> <P ALIGN="CENTER"></P> </I> </B><P ALIGN="JUSTIFY">&#9;<font face="Arial" size="2">With the approval of The Ho Chi Minh City People’s Committee, the Ho Chi Minh City’s Committee for Oversea Vietnamese People and Vietnam Youth Union have co-operated with other concerned authorities to organize the Camp &quot;Returning to Homeland – 2006&quot; from 2 – 5/8/2006 in Ho Chi Minh City for the first time. Participants will contribute 100USD/person for the accommodations while participating in the Camp (please find enclosed schedule).</font></P> <P ALIGN="JUSTIFY"></P> <P ALIGN="JUSTIFY">&#9;<font face="Arial" size="2">Oversea Vietnamese youth, aged from 16 – 30, may register for the Camp by filling the Registration Form below and send back to the organizing committee before July 31, 2006.</font></P> <B><DIR> <DIR> <P><font face="Arial" size="2">For more information, please contact the Camp’s Organizing Committee at:</font></P> <I><P><font face="Arial" size="2">Ho Chi Minh City’s Committee for Oversea Vietnamese People</font></P> </I> </B> <P><font face="Arial" size="2">147 Nguyen Dinh Chieu Street, District 3</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Phone: 84.8.9302127, 84.8.9303066&#9;&#9;Fax: 84.8.9306737</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Email: <font color="#0000FF">&nbsp; <u>bavik@hcm.vnn.vn</u></font></font></P> <P>&#9;<font face="Arial" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <u><font color="#0000FF">ubnviet@tphcm.gov.vn</font></u></font></P> <I> <B><P><font face="Arial" size="2">Ho Chi Minh City Youth Association</font></P> </B></I><P><font face="Arial" size="2">5 Dinh Tien Hoang Street, District 1</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Phone: 84.8.8225540&#9;&#9;&#9;&#9;Fax: 84.8.8244725</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Email: <font color="#0000FF">&nbsp; <u> <a href="mailto:traivenguon2006@yahoo.com.vn">traivenguon2006@yahoo.com.vn</a></u></font></font></P> <P><font face="Arial" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#0000FF">&nbsp;<u>traivenguon2006@gmail.com</u></font></font></P> <B><P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P></DIR> </DIR> <FONT SIZE=2 face="Arial"><P ALIGN="CENTER">REGISTRATION FORM</P> </FONT><P ALIGN="CENTER">&nbsp;</P> <P>&#9;<font face="Arial" size="2">Full name:</font></P> <P>&#9;<font face="Arial" size="2">Date of birth:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Place of birth:</font></P> <P>&#9;<font face="Arial" size="2">Current occupation:</font></P> <P>&#9;<font face="Arial" size="2">Passport No.:&#9;</font>&#9;</P> <P><font face="Arial" size="2">Date of issue:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Place of issue:</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Valid until:</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Do you have entry visa for Vietnam?</font></P> <P>&#9;<FONT SIZE=2 face="Arial">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#9633; Yes</FONT></P> <P>&#9;<FONT SIZE=2 face="Arial">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#9633; No – I would like to apply for visa at:</FONT></P> <P><font face="Arial" size="2">Arrive in Ho Chi Minh City on Flight No.:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#9;&#9;&#9;Date:</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Will you request to be picked up at the airport?</font></P> <P><font face="Arial" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#9633; Yes</font></P> <P>&#9;<FONT SIZE=2 face="Arial">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#9633; No</FONT></P> <P><font face="Arial" size="2">Depart from Vietnam on Flight No.:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#9;&#9;&#9;&#9;Date:</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Will you request to be conducted to the airport?</font></P> <P><font face="Arial" size="2">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#9633; Yes</font></P> <P>&#9;<FONT SIZE=2 face="Arial">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#9633; No</FONT></P> <P><font face="Arial" size="2">Contact information abroad:</font></P> </B><P><font face="Arial" size="2">Telephone:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#9;&#9;&#9;Fax:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#9;&#9;&#9;Cell phone:</font></P> <P><font face="Arial" size="2">Email:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#9;&#9;&#9;&#9;Website:</font></P> <B><P><font face="Arial" size="2">Contact information in Vietnam:</font></P> </B><P><font face="Arial" size="2">Telephone:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#9;&#9;&#9;Fax:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#9;&#9;&#9;Cell phone:</font></P><DIR> <DIR> <B><P><font face="Arial" size="2">Expectations of working with offices, departments, social organizations in Vietnam after the Camp (organizations’ names, suitable working time…):</font></P> <P>&nbsp;</P> <P>&nbsp;</P> <P>&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;<font face="Arial" size="2">Date</font></P> <P>&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;</P> <P>&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;&#9;<font face="Arial" size="2">Signature</font></P> </DIR> </DIR> </B> </body> </html>

BÌNH LUẬN

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Ngày 14-12, Ban Thường vụ Thành Đoàn đã phối hợp với Bộ Tư lệnh Thành phố, Trung đoàn Gia Định tổ chức ngày hội Thanh niên khỏe khu vực lực lượng vũ trang và hành trình “Tiếp lửa truyền thống” với chủ đề “Tự hào người chiến sĩ quân đội nhân dân Việt Nam”.

Agile Việt Nam
;