Học sử từ tranh truyện

<html> <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <title>H&#7885;c s&#7917; t&#7915; tranh truy&#7879;n</title> </head> <body> <p class="title" align="center"><b><font face="Arial" size="2" color="#0000FF"> H&#7885;c s&#7917; t&#7915; tranh truy&#7879;n</font></b></p> <span class="subcontent"> <div align="right"> <table style="background-color: #ffffff" cellSpacing="0" cellPadding="0" width="170" align="right" border="0" id="table1"> <tr> <td> <img border="0" src="hoc%20su%20tu%20tranh%20truyen.bmp" width="170" height="160"></td> </tr> <tr> <td class="commentimg"> <p align="center"><i><font face="Arial" size="2" color="#808080">M&#7897;t s&#7889; truy&#7879;n tranh l&#7883;ch s&#7917;.</font></i></td> </tr> </table> </div> <p><font face="Arial" size="2">Trung bình, m&#7895;i n&#259;m, con s&#7889; phát hành sách l&#7883;ch s&#7917; biên so&#7841;n d&#432;&#7899;i hình th&#7913;c truy&#7879;n tranh lên &#273;&#7871;n h&#417;n 50.000 b&#7843;n. L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh (NXB Tr&#7867;) “xu&#7845;t ngo&#7841;i” v&#7899;i giá chuy&#7875;n nh&#432;&#7907;ng b&#7843;n quy&#7873;n là 1.000 euro/t&#7853;p </font></p> </span> <p><font face="Arial" size="2">D&#7841;o m&#7897;t vòng các &#273;i&#7875;m phát hành, &#7845;n ph&#7849;m ph&#7909;c v&#7909; cho &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng b&#7841;n &#273;&#7885;c nh&#7887; tu&#7893;i tìm hi&#7875;u ki&#7871;n th&#7913;c l&#7883;ch s&#7917; lên &#273;&#7871;n hàng tr&#259;m &#273;&#7847;u sách. T&#7915; Bé h&#7885;c s&#7917; Vi&#7879;t, L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh, H&#7885;c t&#7915; di s&#7843;n cha ông (NXB Tr&#7867;), Tranh truy&#7879;n l&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam (NXB Kim &#272;&#7891;ng)... cho &#273;&#7871;n Truy&#7879;n hay s&#7917; Vi&#7879;t (Công ty Phan Th&#7883; - NXB Kim &#272;&#7891;ng), ng&#432;&#7901;i &#273;&#7885;c, &#7903; &#273;&#7897; tu&#7893;i thi&#7871;u nhi, &#273;&#7873;u r&#7845;t thích thú vì nh&#7919;ng nhân v&#7853;t l&#7883;ch s&#7917; &#273;&#432;&#7907;c c&#7909; th&#7875; hóa qua nh&#7919;ng hình &#7843;nh nhi&#7873;u màu s&#7855;c. </font></p> <p><font face="Arial" size="2" color="#008000"><strong>&#7844;n t&#432;&#7907;ng sâu s&#7855;c &#273;&#7875; thích thú, nh&#7899; lâu </strong></font></p> <p><font face="Arial" size="2">Chính vì các hình v&#7869; s&#7889;ng &#273;&#7897;ng nh&#432; th&#7871; nên h&#7847;u nh&#432; các em thi&#7871;u nhi khi ti&#7871;p xúc v&#7899;i tác ph&#7849;m &#273;&#7873;u có &#273;&#432;&#7907;c &#7845;n t&#432;&#7907;ng riêng v&#7873; nh&#7919;ng nhân v&#7853;t l&#7883;ch s&#7917;: “&#272;inh B&#7897; L&#297;nh h&#7891;i nh&#7887; ch&#259;n trâu, l&#7845;y bông lau làm c&#7901; ch&#417;i &#273;ánh tr&#7853;n. L&#7899;n lên, &#272;inh B&#7897; L&#297;nh &#273;ánh th&#7855;ng 12 s&#7913; quân xong r&#7891;i lên làm vua”- là hình &#7843;nh c&#7911;a &#272;inh Tiên Hoàng trong nh&#7853;n th&#7913;c c&#7911;a bé &#272;ào Hu&#7923;nh Uy&#7875;n Huy, h&#7885;c sinh l&#7899;p 4/3 Tr&#432;&#7901;ng Ti&#7875;u h&#7885;c Bàu Sen, sau khi làm b&#7841;n v&#7899;i b&#7897; sách Bé h&#7885;c s&#7917; Vi&#7879;t mà gia &#273;ình mua cho. </font></p> <p><font face="Arial" size="2">Theo ti&#7871;n s&#297; Quách Thu Nguy&#7879;t, Giám &#273;&#7889;c NXB Tr&#7867;, nh&#7919;ng hình &#7843;nh này tuy ch&#432;a th&#7921;c s&#7921; &#273;&#7847;y &#273;&#7911; nh&#432;ng &#273;ó chính là n&#7873;n t&#7843;ng giúp các em có &#7845;n t&#432;&#7907;ng ban &#273;&#7847;u &#273;&#7875; có th&#7875; thích và nh&#7899; lâu h&#417;n v&#7873; các giai &#273;o&#7841;n l&#7883;ch s&#7917; vì s&#7921; ki&#7879;n l&#7883;ch s&#7917; luôn g&#7855;n li&#7873;n v&#7899;i nhân v&#7853;t. Chính vì &#273;i&#7873;u này mà NXB Tr&#7867; không ng&#7847;n ng&#7841;i &#273;&#7847;u t&#432; ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n cho ê-kíp h&#7885;a s&#297; c&#7911;a tr&#432;&#7901;ng &#272;H M&#7929; thu&#7853;t th&#7921;c hi&#7879;n minh h&#7885;a cho b&#7897; L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh (nhà nghiên c&#7913;u Tr&#7847;n B&#7841;ch &#272;&#7857;ng ch&#7911; biên). Khác v&#7899;i nh&#7919;ng b&#7897; sách tranh truy&#7879;n l&#7883;ch s&#7917; tr&#432;&#7899;c, ê-kíp h&#7885;a s&#297; này ph&#7843;i b&#7843;o &#273;&#7843;m &#273;&#432;&#7907;c tính chính xác c&#7911;a l&#7883;ch s&#7917; ngay t&#7915; trong các hình h&#7885;a. T&#7915; trang ph&#7909;c, d&#7909;ng c&#7909; cho &#273;&#7871;n các chi ti&#7871;t trên khuôn m&#7863;t nhân v&#7853;t... &#273;&#7873;u ph&#7843;i chu&#7849;n m&#7921;c nh&#7857;m tái hi&#7879;n m&#7897;t cách chính xác không gian v&#259;n hóa, s&#7921; ki&#7879;n l&#7883;ch s&#7917;. Tính &#273;&#7871;n nay, ch&#7881; riêng b&#7897; sách này &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c tái b&#7843;n &#273;&#7871;n 6 l&#7847;n v&#7899;i s&#7889; l&#432;&#7907;ng in 7.000 b&#7843;n/t&#7853;p. </font></p> <p><font face="Arial" size="2" color="#008000"><strong>Mang s&#7917; Vi&#7879;t &#273;&#7871;n ki&#7873;u bào </strong></font></p> <p><font face="Arial" size="2">H&#417;n 3 n&#259;m kiên trì th&#7921;c hi&#7879;n, b&#7897; sách L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh ch&#7881; m&#7899;i ra &#273;&#7901;i &#273;&#432;&#7907;c 44/100 t&#7853;p. &#272;i&#7873;u &#273;áng m&#7915;ng là b&#7897; sách này &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c ACCEEV, t&#7893; ch&#7913;c &#273;&#432;&#7907;c UNESCO tài tr&#7907; - mua b&#7843;n quy&#7873;n &#273;&#7875; chuy&#7875;n thành sách song ng&#7919;, ph&#7893; bi&#7871;n trong c&#7897;ng &#273;&#7891;ng ng&#432;&#7901;i Vi&#7879;t &#7903; châu Âu v&#7899;i giá chuy&#7875;n nh&#432;&#7907;ng “t&#432;&#7907;ng tr&#432;ng” là 1.000 euro/t&#7853;p. H&#7907;p &#273;&#7891;ng này xu&#7845;t phát t&#7915; nhu c&#7847;u tìm hi&#7875;u và gi&#7843;ng d&#7841;y l&#7883;ch s&#7917; n&#432;&#7899;c nhà c&#7911;a ki&#7873;u bào Vi&#7879;t Nam &#273;ang &#273;&#7883;nh c&#432; t&#7841;i châu Âu. </font></p> <p><font face="Arial" size="2">Khác v&#7899;i l&#7889;i v&#7869; chu&#7849;n m&#7921;c c&#7911;a L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh, Truy&#7879;n hay s&#7917; Vi&#7879;t l&#7841;i áp d&#7909;ng nét v&#7869; Chibi, ki&#7875;u v&#7869; tranh truy&#7879;n c&#7911;a Hàn Qu&#7889;c &#273;&#7875; th&#7875; hi&#7879;n l&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam. &#272;ó là nh&#7919;ng nét v&#7869; phá cách: Lê L&#7907;i m&#7855;t to, tóc búi cao, chân mang hài tía, Lê Thu&#7853;n thì mình tr&#7847;n, tóc xõa dài... Tuy v&#7851;n còn nhi&#7873;u tranh cãi v&#7873; cách th&#7875; hi&#7879;n này nh&#432;ng con s&#7889; 5.000 </font></p> <p><font face="Arial" size="2">b&#7843;n/t&#7853;p &#273;&#432;&#7907;c phát hành c&#361;ng ph&#7847;n nào ch&#7913;ng t&#7887; &#273;&#432;&#7907;c s&#7921; &#273;ón nh&#7853;n t&#7915; b&#7841;n &#273;&#7885;c. Yêu s&#7921; h&#7891;n nhiên và tâm &#273;&#7855;c v&#7899;i nh&#7919;ng thông &#273;i&#7879;p l&#7883;ch s&#7917; c&#7911;a b&#7897; sách này, Troy Gilbert, m&#7897;t th&#7841;c s&#297; tri&#7871;t h&#7885;c &#273;ã k&#7871;t h&#7907;p v&#7899;i Công ty Phan Th&#7883; chuy&#7875;n ng&#7919; b&#7897; sách này nh&#7857;m h&#432;&#7899;ng &#273;&#7871;n b&#7897; ph&#7853;n b&#7841;n &#273;&#7885;c tr&#7867; em Vi&#7879;t Nam &#273;ang &#273;&#7883;nh c&#432; &#7903; n&#432;&#7899;c ngoài. “Tr&#7867; em Vi&#7879;t Nam &#7903; n&#432;&#7899;c ngoài v&#7915;a c&#7847;n nh&#7919;ng ki&#7871;n th&#7913;c l&#7883;ch s&#7917; n&#432;&#7899;c nhà nh&#432;ng v&#7899;i th&#7921;c t&#7871; các sách l&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam vi&#7871;t b&#7857;ng ti&#7871;ng Vi&#7879;t, làm sao các em có th&#7875; &#273;&#7885;c &#273;&#432;&#7907;c” - ch&#7883; Phan Th&#7883; M&#7929; H&#7841;nh, Giám &#273;&#7889;c Công ty Phan Th&#7883;, tâm s&#7921;. </font></p> <p><font face="Arial" size="2">V&#7899;i nh&#7919;ng c&#7889; g&#7855;ng c&#7911;a các &#273;&#417;n v&#7883; xu&#7845;t b&#7843;n, con s&#7889; phát hành các &#7845;n ph&#7849;m l&#7883;ch s&#7917; b&#7857;ng tranh âm th&#7847;m phát tri&#7875;n. Nói là âm th&#7847;m vì b&#7903;i các &#273;&#417;n v&#7883; làm sách th&#7875; lo&#7841;i này c&#361;ng ch&#7881; dám in m&#7895;i &#273;&#7907;t vài ngàn b&#7843;n, h&#7871;t &#273;&#7907;t này l&#7841;i tái b&#7843;n &#273;&#7907;t khác &#273;&#7875;... an toàn vì ph&#7847;n l&#7899;n, xu&#7845;t b&#7843;n sách th&#7875; lo&#7841;i này v&#7851;n ch&#432;a &#273;em v&#7873; l&#7907;i nhu&#7853;n. M&#7895;i t&#7853;p L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh, NXB Tr&#7867; bù l&#7895; &#273;&#7871;n h&#417;n 10 tri&#7879;u &#273;&#7891;ng, t&#432;&#417;ng t&#7921; là Công ty Phan Th&#7883;, ch&#7881; có NXB Kim &#272;&#7891;ng là may m&#7855;n hu&#7873; v&#7889;n. Tuy nhiên, s&#7921; &#273;ón nh&#7853;n c&#7911;a b&#7841;n &#273;&#7885;c nh&#7887; tu&#7893;i &#273;&#7889;i v&#7899;i các &#273;&#7847;u sách này ch&#7913;ng t&#7887; &#273;&#7875; th&#7871; h&#7879; tr&#7867; ti&#7871;p xúc l&#7883;ch s&#7917; không khó. Ch&#7881; c&#7847;n có nh&#7919;ng ph&#432;&#417;ng pháp thích h&#7907;p, ch&#7855;c ch&#7855;n các em s&#7869; h&#7891; h&#7903;i &#273;ón nh&#7853;n các ki&#7871;n th&#7913;c l&#7883;ch s&#7917;.</font></p> <p align="right"><font face="Arial" size="2"><b><i>Theo NLDO</i></b></font></p> </body> </html>

BÌNH LUẬN

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Ngày 14-12, Ban Thường vụ Thành Đoàn đã phối hợp với Bộ Tư lệnh Thành phố, Trung đoàn Gia Định tổ chức ngày hội Thanh niên khỏe khu vực lực lượng vũ trang và hành trình “Tiếp lửa truyền thống” với chủ đề “Tự hào người chiến sĩ quân đội nhân dân Việt Nam”.

Agile Việt Nam
;