Học sử từ tranh truyện

<html> <head> <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <title>H&#7885;c s&#7917; t&#7915; tranh truy&#7879;n</title> </head> <body> <p class="title" align="center"><b><font face="Arial" size="2" color="#0000FF"> H&#7885;c s&#7917; t&#7915; tranh truy&#7879;n</font></b></p> <span class="subcontent"> <div align="right"> <table style="background-color: #ffffff" cellSpacing="0" cellPadding="0" width="170" align="right" border="0" id="table1"> <tr> <td> <img border="0" src="hoc%20su%20tu%20tranh%20truyen.bmp" width="170" height="160"></td> </tr> <tr> <td class="commentimg"> <p align="center"><i><font face="Arial" size="2" color="#808080">M&#7897;t s&#7889; truy&#7879;n tranh l&#7883;ch s&#7917;.</font></i></td> </tr> </table> </div> <p><font face="Arial" size="2">Trung bình, m&#7895;i n&#259;m, con s&#7889; phát hành sách l&#7883;ch s&#7917; biên so&#7841;n d&#432;&#7899;i hình th&#7913;c truy&#7879;n tranh lên &#273;&#7871;n h&#417;n 50.000 b&#7843;n. L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh (NXB Tr&#7867;) “xu&#7845;t ngo&#7841;i” v&#7899;i giá chuy&#7875;n nh&#432;&#7907;ng b&#7843;n quy&#7873;n là 1.000 euro/t&#7853;p </font></p> </span> <p><font face="Arial" size="2">D&#7841;o m&#7897;t vòng các &#273;i&#7875;m phát hành, &#7845;n ph&#7849;m ph&#7909;c v&#7909; cho &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng b&#7841;n &#273;&#7885;c nh&#7887; tu&#7893;i tìm hi&#7875;u ki&#7871;n th&#7913;c l&#7883;ch s&#7917; lên &#273;&#7871;n hàng tr&#259;m &#273;&#7847;u sách. T&#7915; Bé h&#7885;c s&#7917; Vi&#7879;t, L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh, H&#7885;c t&#7915; di s&#7843;n cha ông (NXB Tr&#7867;), Tranh truy&#7879;n l&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam (NXB Kim &#272;&#7891;ng)... cho &#273;&#7871;n Truy&#7879;n hay s&#7917; Vi&#7879;t (Công ty Phan Th&#7883; - NXB Kim &#272;&#7891;ng), ng&#432;&#7901;i &#273;&#7885;c, &#7903; &#273;&#7897; tu&#7893;i thi&#7871;u nhi, &#273;&#7873;u r&#7845;t thích thú vì nh&#7919;ng nhân v&#7853;t l&#7883;ch s&#7917; &#273;&#432;&#7907;c c&#7909; th&#7875; hóa qua nh&#7919;ng hình &#7843;nh nhi&#7873;u màu s&#7855;c. </font></p> <p><font face="Arial" size="2" color="#008000"><strong>&#7844;n t&#432;&#7907;ng sâu s&#7855;c &#273;&#7875; thích thú, nh&#7899; lâu </strong></font></p> <p><font face="Arial" size="2">Chính vì các hình v&#7869; s&#7889;ng &#273;&#7897;ng nh&#432; th&#7871; nên h&#7847;u nh&#432; các em thi&#7871;u nhi khi ti&#7871;p xúc v&#7899;i tác ph&#7849;m &#273;&#7873;u có &#273;&#432;&#7907;c &#7845;n t&#432;&#7907;ng riêng v&#7873; nh&#7919;ng nhân v&#7853;t l&#7883;ch s&#7917;: “&#272;inh B&#7897; L&#297;nh h&#7891;i nh&#7887; ch&#259;n trâu, l&#7845;y bông lau làm c&#7901; ch&#417;i &#273;ánh tr&#7853;n. L&#7899;n lên, &#272;inh B&#7897; L&#297;nh &#273;ánh th&#7855;ng 12 s&#7913; quân xong r&#7891;i lên làm vua”- là hình &#7843;nh c&#7911;a &#272;inh Tiên Hoàng trong nh&#7853;n th&#7913;c c&#7911;a bé &#272;ào Hu&#7923;nh Uy&#7875;n Huy, h&#7885;c sinh l&#7899;p 4/3 Tr&#432;&#7901;ng Ti&#7875;u h&#7885;c Bàu Sen, sau khi làm b&#7841;n v&#7899;i b&#7897; sách Bé h&#7885;c s&#7917; Vi&#7879;t mà gia &#273;ình mua cho. </font></p> <p><font face="Arial" size="2">Theo ti&#7871;n s&#297; Quách Thu Nguy&#7879;t, Giám &#273;&#7889;c NXB Tr&#7867;, nh&#7919;ng hình &#7843;nh này tuy ch&#432;a th&#7921;c s&#7921; &#273;&#7847;y &#273;&#7911; nh&#432;ng &#273;ó chính là n&#7873;n t&#7843;ng giúp các em có &#7845;n t&#432;&#7907;ng ban &#273;&#7847;u &#273;&#7875; có th&#7875; thích và nh&#7899; lâu h&#417;n v&#7873; các giai &#273;o&#7841;n l&#7883;ch s&#7917; vì s&#7921; ki&#7879;n l&#7883;ch s&#7917; luôn g&#7855;n li&#7873;n v&#7899;i nhân v&#7853;t. Chính vì &#273;i&#7873;u này mà NXB Tr&#7867; không ng&#7847;n ng&#7841;i &#273;&#7847;u t&#432; ph&#432;&#417;ng ti&#7879;n cho ê-kíp h&#7885;a s&#297; c&#7911;a tr&#432;&#7901;ng &#272;H M&#7929; thu&#7853;t th&#7921;c hi&#7879;n minh h&#7885;a cho b&#7897; L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh (nhà nghiên c&#7913;u Tr&#7847;n B&#7841;ch &#272;&#7857;ng ch&#7911; biên). Khác v&#7899;i nh&#7919;ng b&#7897; sách tranh truy&#7879;n l&#7883;ch s&#7917; tr&#432;&#7899;c, ê-kíp h&#7885;a s&#297; này ph&#7843;i b&#7843;o &#273;&#7843;m &#273;&#432;&#7907;c tính chính xác c&#7911;a l&#7883;ch s&#7917; ngay t&#7915; trong các hình h&#7885;a. T&#7915; trang ph&#7909;c, d&#7909;ng c&#7909; cho &#273;&#7871;n các chi ti&#7871;t trên khuôn m&#7863;t nhân v&#7853;t... &#273;&#7873;u ph&#7843;i chu&#7849;n m&#7921;c nh&#7857;m tái hi&#7879;n m&#7897;t cách chính xác không gian v&#259;n hóa, s&#7921; ki&#7879;n l&#7883;ch s&#7917;. Tính &#273;&#7871;n nay, ch&#7881; riêng b&#7897; sách này &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c tái b&#7843;n &#273;&#7871;n 6 l&#7847;n v&#7899;i s&#7889; l&#432;&#7907;ng in 7.000 b&#7843;n/t&#7853;p. </font></p> <p><font face="Arial" size="2" color="#008000"><strong>Mang s&#7917; Vi&#7879;t &#273;&#7871;n ki&#7873;u bào </strong></font></p> <p><font face="Arial" size="2">H&#417;n 3 n&#259;m kiên trì th&#7921;c hi&#7879;n, b&#7897; sách L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh ch&#7881; m&#7899;i ra &#273;&#7901;i &#273;&#432;&#7907;c 44/100 t&#7853;p. &#272;i&#7873;u &#273;áng m&#7915;ng là b&#7897; sách này &#273;ã &#273;&#432;&#7907;c ACCEEV, t&#7893; ch&#7913;c &#273;&#432;&#7907;c UNESCO tài tr&#7907; - mua b&#7843;n quy&#7873;n &#273;&#7875; chuy&#7875;n thành sách song ng&#7919;, ph&#7893; bi&#7871;n trong c&#7897;ng &#273;&#7891;ng ng&#432;&#7901;i Vi&#7879;t &#7903; châu Âu v&#7899;i giá chuy&#7875;n nh&#432;&#7907;ng “t&#432;&#7907;ng tr&#432;ng” là 1.000 euro/t&#7853;p. H&#7907;p &#273;&#7891;ng này xu&#7845;t phát t&#7915; nhu c&#7847;u tìm hi&#7875;u và gi&#7843;ng d&#7841;y l&#7883;ch s&#7917; n&#432;&#7899;c nhà c&#7911;a ki&#7873;u bào Vi&#7879;t Nam &#273;ang &#273;&#7883;nh c&#432; t&#7841;i châu Âu. </font></p> <p><font face="Arial" size="2">Khác v&#7899;i l&#7889;i v&#7869; chu&#7849;n m&#7921;c c&#7911;a L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh, Truy&#7879;n hay s&#7917; Vi&#7879;t l&#7841;i áp d&#7909;ng nét v&#7869; Chibi, ki&#7875;u v&#7869; tranh truy&#7879;n c&#7911;a Hàn Qu&#7889;c &#273;&#7875; th&#7875; hi&#7879;n l&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam. &#272;ó là nh&#7919;ng nét v&#7869; phá cách: Lê L&#7907;i m&#7855;t to, tóc búi cao, chân mang hài tía, Lê Thu&#7853;n thì mình tr&#7847;n, tóc xõa dài... Tuy v&#7851;n còn nhi&#7873;u tranh cãi v&#7873; cách th&#7875; hi&#7879;n này nh&#432;ng con s&#7889; 5.000 </font></p> <p><font face="Arial" size="2">b&#7843;n/t&#7853;p &#273;&#432;&#7907;c phát hành c&#361;ng ph&#7847;n nào ch&#7913;ng t&#7887; &#273;&#432;&#7907;c s&#7921; &#273;ón nh&#7853;n t&#7915; b&#7841;n &#273;&#7885;c. Yêu s&#7921; h&#7891;n nhiên và tâm &#273;&#7855;c v&#7899;i nh&#7919;ng thông &#273;i&#7879;p l&#7883;ch s&#7917; c&#7911;a b&#7897; sách này, Troy Gilbert, m&#7897;t th&#7841;c s&#297; tri&#7871;t h&#7885;c &#273;ã k&#7871;t h&#7907;p v&#7899;i Công ty Phan Th&#7883; chuy&#7875;n ng&#7919; b&#7897; sách này nh&#7857;m h&#432;&#7899;ng &#273;&#7871;n b&#7897; ph&#7853;n b&#7841;n &#273;&#7885;c tr&#7867; em Vi&#7879;t Nam &#273;ang &#273;&#7883;nh c&#432; &#7903; n&#432;&#7899;c ngoài. “Tr&#7867; em Vi&#7879;t Nam &#7903; n&#432;&#7899;c ngoài v&#7915;a c&#7847;n nh&#7919;ng ki&#7871;n th&#7913;c l&#7883;ch s&#7917; n&#432;&#7899;c nhà nh&#432;ng v&#7899;i th&#7921;c t&#7871; các sách l&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam vi&#7871;t b&#7857;ng ti&#7871;ng Vi&#7879;t, làm sao các em có th&#7875; &#273;&#7885;c &#273;&#432;&#7907;c” - ch&#7883; Phan Th&#7883; M&#7929; H&#7841;nh, Giám &#273;&#7889;c Công ty Phan Th&#7883;, tâm s&#7921;. </font></p> <p><font face="Arial" size="2">V&#7899;i nh&#7919;ng c&#7889; g&#7855;ng c&#7911;a các &#273;&#417;n v&#7883; xu&#7845;t b&#7843;n, con s&#7889; phát hành các &#7845;n ph&#7849;m l&#7883;ch s&#7917; b&#7857;ng tranh âm th&#7847;m phát tri&#7875;n. Nói là âm th&#7847;m vì b&#7903;i các &#273;&#417;n v&#7883; làm sách th&#7875; lo&#7841;i này c&#361;ng ch&#7881; dám in m&#7895;i &#273;&#7907;t vài ngàn b&#7843;n, h&#7871;t &#273;&#7907;t này l&#7841;i tái b&#7843;n &#273;&#7907;t khác &#273;&#7875;... an toàn vì ph&#7847;n l&#7899;n, xu&#7845;t b&#7843;n sách th&#7875; lo&#7841;i này v&#7851;n ch&#432;a &#273;em v&#7873; l&#7907;i nhu&#7853;n. M&#7895;i t&#7853;p L&#7883;ch s&#7917; Vi&#7879;t Nam b&#7857;ng tranh, NXB Tr&#7867; bù l&#7895; &#273;&#7871;n h&#417;n 10 tri&#7879;u &#273;&#7891;ng, t&#432;&#417;ng t&#7921; là Công ty Phan Th&#7883;, ch&#7881; có NXB Kim &#272;&#7891;ng là may m&#7855;n hu&#7873; v&#7889;n. Tuy nhiên, s&#7921; &#273;ón nh&#7853;n c&#7911;a b&#7841;n &#273;&#7885;c nh&#7887; tu&#7893;i &#273;&#7889;i v&#7899;i các &#273;&#7847;u sách này ch&#7913;ng t&#7887; &#273;&#7875; th&#7871; h&#7879; tr&#7867; ti&#7871;p xúc l&#7883;ch s&#7917; không khó. Ch&#7881; c&#7847;n có nh&#7919;ng ph&#432;&#417;ng pháp thích h&#7907;p, ch&#7855;c ch&#7855;n các em s&#7869; h&#7891; h&#7903;i &#273;ón nh&#7853;n các ki&#7871;n th&#7913;c l&#7883;ch s&#7917;.</font></p> <p align="right"><font face="Arial" size="2"><b><i>Theo NLDO</i></b></font></p> </body> </html>

BÌNH LUẬN

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Ngày 14-11, Nippon Maru - con tàu thanh niên biểu tượng cho sự đoàn kết của thanh niên ASEAN - Nhật Bản đã đến TP. Hồ Chí Minh sẵn sàng cho một hành trình đầy ý nghĩa tại Thành phố mang tên Bác.

Agile Việt Nam
;