.jpg "Cô gái xúc động vì chia sẻ của mình đăng trên Thanh Niên vào đề thi lớp 10")
Nhằm tiếp tục tăng cường mối quan hệ truyền thống, hữu nghị giữa Việt Nam - Ấn Độ, quan hệ hợp tác giữa Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh và Ấn Độ nói chung và thanh thiếu nhi hai nước nói riêng, ngày 28-8 vừa qua, Đoàn đại biểu Tổng đội Thiếu sinh quân Ấn Độ đã đến thăm và làm việc cùng với Thành Đoàn, Nhà Văn hoá Thanh niên TP. Hồ Chí Minh.
Nhân kỷ niệm 51 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam - Ấn Độ (07/01/1972 - 07/01/2023), thực hiện theo thỏa thuận hợp tác giữa Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam và Tổng đội thiếu sinh quân Ấn Độ, nhằm tăng cường quan hệ đối tác chiến lược và tình hữu nghị giữa thanh niên và nhân dân hai nước Việt Nam - Ấn Độ, Thành Đoàn TP. Hồ Chí Minh vui mừng đón tiếp đoàn đại biểu Tổng đội Thiếu sinh quân Ấn Độ đến thăm và làm việc cùng với Thành Đoàn TP. Hồ Chí Minh.
Đại biểu hai đơn vị làm việc, trao đổi cùng, nhau hướng tới sự hợp tác trong tương lai
Delegates of both sides worked together for future cooperation
Đón tiếp Chuẩn tướng Saikat Roy - Trưởng đoàn Đại biểu Tổng đội Thiếu sinh quân Ấn Độ có đại diện Thành Đoàn Thành phố Hồ Chí Minh là đồng chí Trịnh Thị Hiền Trân - Phó Bí thư, Chủ tịch Hội đồng Đội TP. Hồ Chí Minh.
Đồng chí Trịnh Thị Hiền Trân trao đổi về các hoạt động thế mạnh của đơn vị hiện nay
Comrade Trinh Thi Hien Tran discussed about the activities of the unit
Xuyên suốt phiên làm việc, hai đơn vị đều đã giới thiệu những hoạt động của phong trào học sinh, sinh viên và thanh niên thành phố cũng như thông tin những giá trị mà các hoạt động mang lại cho đời sống an sinh xã hội. Bên cạnh đó, đại biểu hai bên cũng trao đổi, thảo luận về các nội dung liên quan đến công tác giáo dục, phát triển thanh niên hiện nay gắn với phong trào tình nguyện. Qua việc tận dụng thế mạnh và nguồn lực của nhau, cả hai đơn vị hướng đến việc cùng hợp tác tạo nên nhiều tác động tích cực cho cuộc sống của thanh thiếu niên nói riêng và toàn xã hội nói chung.
Đồng chí Tô Minh Hiếu - Phó Ban Thanh niên trường học Thành đoàn giới thiệu về các hoạt động Đoàn của Thanh niên Thành phố
Comrade To Minh Hieu - Vice president of the Department of School-aged Youth introduced the activities of the CommunistYouth Union of the city
Dịp này, Thường trực Thành ủy TP. Hồ Chí Minh, Ban Thường vụ Thành Đoàn và Nhà Văn hóa Thanh niên Thành phố cùng cùng Tổng đội Thiếu sinh quân Ấn Độ cũng có những món quà ý nghĩa gửi đến nhau. Đây cũng chính là dấu ấn ghi nhận tình cảm và tình hữu nghị giữa Thành Đoàn TP. Hồ Chí Minh và Tổng đội Thiếu sinh quân Ấn Độ nói riêng và tình hữu nghị giữa hai nước nói chung.
Đồng chí Trịnh Thị Hiền Trân đại diện Thường trực Thành ủy TP. Hồ Chí Minh tặng quà cho Chuẩn tướng Saikat Roy
Comrade Trinh Thi Hien Tran representing Permanent Party Committee of Ho Chi Minh City gave meaningful gifts to Brigadier General Saikat Roy
Đại biểu hai bên chụp ảnh lưu niệm sau phiên làm việc
Delegates of both sides took a photo after the working session
In order to further strengthen the traditional friendship and cooperation between Vietnam and India, as well as the collaboration between the People of Ho Chi Minh City and India in general, particularly in terms of youth affairs, on August 28th, the Delegation of the Indian National Cadet Corps visited and worked with the Ho Chi Minh Communist Youth Union and the Youth Cultural House of Ho Chi Minh City.
On the occasion of the 51st anniversary of the establishment of diplomatic relations between Viet Nam and India (January 7th, 1972 - January 7th, 2023) and implementing the cooperation agreement between Viet Nam Youth Federation and India’s National Cadet Corps, in order to strengthen the strategic partnership and friendship between the youth and people of the two countries, Viet Nam and India, the Ho Chi Minh Communist Youth Union of Ho Chi Minh City was pleased to welcome the delegation of the India’s National Cadet Corps to visit and participate in a working session with the Ho Chi Minh Communist Youth Union of Ho Chi Minh City.
Welcoming Brigadier General Saikat Roy - Head of the Delegation of the Indian National Cadet Corps was Comrade Trinh Thi Hien Tran - Deputy Secretary of the Ho Chi Minh Communist Youth Union of Ho Chi Minh City, Chairman of the Ho Chi Minh City Council of the Ho Chi Minh Young Pioneer Organization.
Throughout the working session, both sides took the opportunity to present and discuss the various activities organized for students, youth, and young people in the city. They highlighted the significant impact and positive contributions these activities have made to the well-being and social welfare of the community. Additionally, the delegates from both sides engaged in discussions, sharing their perspectives and exchanging views on crucial topics pertaining to education, the holistic development of the youth, and the promotion of volunteer movements. By leveraging each other's strengths and resources, they aimed to create synergies and maximize the positive impact on the lives of young people and the broader society.
On this occasion, The Standing Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union, the Board of Directors of the Youth Cultural House of Ho Chi Minh City, and the Indian National Cadet Corps exchanged gifts and expressed good wishes. These acts serve as a testament to the affection and friendship between the Ho Chi Minh City Youth Union and the Indian National Cadet Corps, as well as the friendship between the two countries in general.
HỒNG ANH
.jpg "|Tin Ảnh| Tuổi trẻ thành phố viếng Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất")
